Black Heaven — In deinen Augen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In deinen Augen" van Black Heaven.

Songteksten

Ich wandre durch die Strassen
Und schaue blind nach vorn
In welcher Richtung liegt das Meer?
So viele fremde Menschen
Sie gehen an mir vorbei
Weil ich doch nicht zu ihnen gehör
Die Sterne leuchten weise
Sind so unendlich still
Und spenden mir ein wenig Licht
Ich werd mich niederlassen
Wo es noch Zukunft gibt
Die Nacht einen neuen Tag verspricht
Einmal werd ich dich finden
Und bleibe ganz ich selbst
Ich weiß ich komme immer näher
Und finde was ich suche
So rein und wunderschön
In deinen Augen glänzt das Meer
In deinen Augen glänzt das Meer

Songtekstvertaling

Ik dwaal door de straten
En kijk Blind vooruit
In welke richting ligt de zee?
Zoveel vreemde mensen.
Ze lopen langs me.
Omdat ik niet van hen ben.
De sterren schijnen wijs.
Zijn zo oneindig stil
En geef me een beetje licht
Ik zal me settelen.
Waar er nog een toekomst is
De nacht belooft een nieuwe dag
Zodra ik je zal vinden
En blijf helemaal mezelf.
Ik weet dat ik dichterbij kom.
En vind wat ik zoek
Zo puur en mooi
In je ogen schijnt de zee
In je ogen schijnt de zee