Black Francis — Lake of Sin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lake of Sin" van Black Francis.

Songteksten

I heard the kiss, could not ignore
The gentle lap upon the shore
Behind the green fern
Undressing though I could not swim
My body pierced, I threw me in Just like the clean worm into the lake of sin
The lake of sin
The lake of sin
The lake of sin
A secret knock there on my door
The sun is hot poured on my floor
I push it back out
And now it’s cool inside this box
And as I pray, another knocks
I am so devout to the lake of sin
The lake of sin
The lake of sin
The lake of sin
The lake of sin
The lake of sin
The lake of sin
The lake of sin
I hear the kiss, cannot ignore
The gentle lap upon the shore
Behind the green fern
Undressing though I cannot swim
My body pierced, I throw me in Just like the clean worm into the lake of sin
The lake of sin
Lake of sin
The lake of sin
Lake of sin
The lake of sin
Lake of sin
The lake of sin

Songtekstvertaling

Ik hoorde de kus, kon niet negeren
De zachte ronde op de kust
Achter de groene varen
Uitkleden hoewel ik niet kon zwemmen
Mijn lichaam doorboorde, ik gooide me erin net als de schone worm in het meer van de zonde.
Het meer van de zonde
Het meer van de zonde
Het meer van de zonde
Een geheime klop daar op mijn deur
De zon is heet gegoten op mijn vloer
Ik duw het er weer uit.
En nu is het koel in deze doos.
En als ik bid, klopt er nog een
Ik ben zo toegewijd aan het meer van de zonde
Het meer van de zonde
Het meer van de zonde
Het meer van de zonde
Het meer van de zonde
Het meer van de zonde
Het meer van de zonde
Het meer van de zonde
Ik hoor de Kus, kan niet negeren
De zachte ronde op de kust
Achter de groene varen
Uitkleden hoewel ik niet kan zwemmen
Mijn lichaam doorboorde, ik gooi me erin, net als de schone worm in het meer van de zonde.
Het meer van de zonde
Meer van de zonde
Het meer van de zonde
Meer van de zonde
Het meer van de zonde
Meer van de zonde
Het meer van de zonde