Black Francis — Discotheque 36 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Discotheque 36" van Black Francis.
Songteksten
At Discotheque 36 on the Richter Scale
I’d seen you pouring out the ale
My triple sec, feeling like my first skin pop
You tasting like salty drop
Isn’t that something how I thought that I’d seen
Every woman that there was to be seen?
Just doing my dumb thing, there to make a scene
I ended up drinking from the stream
Oh, ended up drinking my Alexandra
At Discotheque 36 on the Richter Scale
I’d seen you pouring out the ale
Then comes a day, I was never smart
But I’ll leave you with a view of one more classic shot
Now every day feel the good things in your heart
When you look out of the window to this spot
Isn’t that something how I thought that I’d seen
Every woman that there was to be seen?
Just doing my dumb thing, there to make a scene
Ended up drinking from the stream
Ended up drinking my Alexandra
Isn’t that something how I thought that I’d seen
Every woman that there was to be seen?
Just doing my dumb thing, there to make a scene
Ended up drinking from the stream
Oh, ended up drinking my Alexandra
Isn’t that something?
(Isn't that something?)
Ooh, isn’t that something?
(Isn't that something?)
(Isn't that something?)
Isn’t that something?
(Isn't that something?)
Isn’t that something?
(Isn't that something?)
Isn’t that something?
(Isn't that something?)
(Isn't that something?)
(Isn't that something?)
(Isn't that something?)
(Isn't that something?)
(Isn't that something?)
(Isn't that something?)
(Isn't that something?)
Songtekstvertaling
Op discotheek 36 op de schaal van Richter
Ik had je het bier zien inschenken.
M 'n driedubbele sec. ik voel me als M' n eerste huidskleur.
Je smaakt naar zout.
Is dat niet iets wat ik dacht dat ik had gezien
Elke vrouw die er was om gezien te worden?
Ik doe gewoon mijn domme ding, daar om een scène te maken.
Ik eindigde met drinken uit de Beek
Oh, eindigde met het drinken van mijn Alexandra
Op discotheek 36 op de schaal van Richter
Ik had je het bier zien inschenken.
Dan komt er een dag, Ik was nooit slim
Maar ik laat je met een blik op nog een klassiek schot
Nu voel je elke dag de goede dingen in je hart
Als je uit het raam kijkt naar deze plek
Is dat niet iets wat ik dacht dat ik had gezien
Elke vrouw die er was om gezien te worden?
Ik doe gewoon mijn domme ding, daar om een scène te maken.
Eindigde met drinken uit de Beek
Eindigde met het drinken van mijn Alexandra
Is dat niet iets wat ik dacht dat ik had gezien
Elke vrouw die er was om gezien te worden?
Ik doe gewoon mijn domme ding, daar om een scène te maken.
Eindigde met drinken uit de Beek
Oh, eindigde met het drinken van mijn Alexandra
Is dat niet geweldig?
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?)
Is dat niet geweldig?)