Bläck Fööss — Pänz Pänz Pänz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pänz Pänz Pänz" van Bläck Fööss.

Songteksten

Spille mer em Huus oder och em Keller,
Et es janz ejal wie mer et mät.
Ob mer sich no zänk oder leis deit schwaade,
Kütt dann janz bestemmp einer dä sät:
Pänz, Pänz, wo mer jeit un steit nur Pänz, Pänz, Pänz.
Maat üch fott, he hat ehr nix verlore.
Ihr verdammte Pänz,
Ihr verdammte Pänz.
Spille mer em Park en de Jrönanlage,
Schmieße decke Stein en d’r Rhing eren.
Jo do bruche mer ja nit lang ze waade
Un et kütt von bovven widder die Stemm:
Pänz, Pänz, wo mer jeit un steit nur Pänz, Pänz, Pänz.
Maat üch fott, he hat ehr nix verlore.
Ihr verdammte Pänz,
Ihr verdammte Pänz.
Einmol im Johr ävver is et anders,
wenn d’r Papp d’r hillije Mann mäht.
Dann sin mir de leevste Pänz op Ääde
Un et jitt kin Minsch, der zo uns sät:
Pänz, Pänz, wo mer jeit un steit nur Pänz, Pänz, Pänz.
Maat üch fott, he hat ehr nix verlore.
Ihr verdammte Pänz,
Ihr verdammte Pänz,
Dreckelije Pänz.

Songtekstvertaling

Spille Mer em Huus of och em Keller,
Et es janz ejal wie mer ET mät.
Indien mer no zänk of leis deit schwaade,
Kütt zaait dan janz bestemmp een demon :
Pänz, pänz, waar mer jeit UN steit alleen pänz, pänz, pänz.
Maar üch fott, he hat ehr nix verlore.
Je verdomde lul.,
Jij verdomde Pänz.
Spille Mer em Park en de Jrönanlage,
Gooi Deken steen en d ' R rhing eren.
Jo do bruche mer Ja NIT lang ze waade
Un et kütt by bovven Aries The Stemm:
Pänz, pänz, waar mer jeit UN steit alleen pänz, pänz, pänz.
Maar üch fott, he hat ehr nix verlore.
Je verdomde lul.,
Jij verdomde Pänz.
Einmol im Johr ävver is et anders,
wanneer d 'r Papp d'r hillije man mows.
Dan sin me de leevste nieuwe website op Ääde
Un et Jitt kin Minsch, die ons zaait:
Pänz, pänz, waar mer jeit UN steit alleen pänz, pänz, pänz.
Maar üch fott, he hat ehr nix verlore.
Je verdomde lul.,
Je verdomde lul.,
Dreckije Nieuwe Website.