Black bomb a — All the way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the way" van Black bomb a.
Songteksten
We try, we swear to fight before the end comes
When we took what you gave us blindly, never again!
Now we return the blows stronger than the children we were
1994 we were against the system
Spitting one’s hate on beat, mainlining my veins
Fucking, getting stoned, playing rock’n’roll
Who can say that? We can say that!
We open our hearts to let the pain out
Changing this pain to embrace the wisdom
When we give ourselves to develop things
Who can say that? We can say that!
We don’t have nothing to learn from you
Since the beginning we’ve fucked your rules
So we don’t have nothing to learn from you
We still believe in Anarchy
And we don’t obey anymore, just driven by this voice inside of us And reject laws coming from heaven
No gods no masters
We still believe in Anarchy
A time to search deep inside of me
A war to choose who I have to be
A man who screams «I wanna be free! I wanna be free! I wanna be free!» X2
All the way!
Eyes in eyes, no lies, everything is real
And we keep the respect of those who love us Who can say that? We can say that!
We fight for the weak and we don’t want your money
Always with you when the others grow tired
No regrets because we choose all the way
Who can say that? We can say that!
We don’t have nothing to learn from you
Since the beginning we’ve fucked your rules
So we don’t have nothing to learn from you
We still believe in Anarchy
We say, don’t want, we say, don’t want… X3
A time to search deep inside of me
A war to choose who I have to be
A man who screams «I wanna be free! I wanna be free! I wanna be free!» X2
We try, we swear to fight before the end comes
Our faith is intact
We believe and we’re free
Awake! Awake! by the hardship of the way
Insane! Insane! don’t forget all the way
To fight! To fight! fight before the ends comes, fight before the ends
comes, fight before the ends comes X2
All the way!
Songtekstvertaling
We proberen, we zweren te vechten voor het einde komt
Toen we namen wat je ons blindelings gaf, nooit meer!
Nu geven we de klappen terug, sterker dan de kinderen die we waren.
1994 wij waren tegen het systeem
Een haat spugen op de beat, mijn aderen versterken
Neuken, stoned worden, rock ' N ' Roll spelen
Wie kan dat zeggen? Dat kunnen we wel zeggen.
We openen ons hart om de pijn uit te laten
Deze pijn veranderen om de wijsheid te omarmen
Wanneer we onszelf geven om dingen te ontwikkelen
Wie kan dat zeggen? Dat kunnen we wel zeggen.
We hebben niets van je te leren.
Vanaf het begin hebben we je regels verkloot.
Dus we hebben niets van je te leren.
We geloven nog steeds in anarchie.
En we gehoorzamen niet meer, alleen gedreven door deze stem in ons en verwerpen wetten die uit de hemel komen
Geen goden geen meesters
We geloven nog steeds in anarchie.
Een tijd om diep in mij te zoeken
Een oorlog om te kiezen wie ik moet zijn
Een man die schreeuwt: "Ik wil vrij zijn! Ik wil vrij zijn. Ik wil vrij zijn."X2
Helemaal!
Ogen in ogen, geen leugens, alles is echt
En we houden het respect van degenen die van ons houden, die dat kunnen zeggen? Dat kunnen we wel zeggen.
We vechten voor de zwakken en we willen je geld niet.
Altijd bij jou als de anderen moe worden.
Geen spijt, want we kiezen de hele weg
Wie kan dat zeggen? Dat kunnen we wel zeggen.
We hebben niets van je te leren.
Vanaf het begin hebben we je regels verkloot.
Dus we hebben niets van je te leren.
We geloven nog steeds in anarchie.
We zeggen, niet willen, we zeggen, niet willen... X3
Een tijd om diep in mij te zoeken
Een oorlog om te kiezen wie ik moet zijn
Een man die schreeuwt: "Ik wil vrij zijn! Ik wil vrij zijn. Ik wil vrij zijn."X2
We proberen, we zweren te vechten voor het einde komt
Ons geloof is intact.
We geloven en we zijn vrij
Wakker worden! Wakker worden! bij het moeilijke pad.
Krankzinnig! Krankzinnig! vergeet het niet helemaal.
Om te vechten! Om te vechten! Vecht voor het einde, Vecht voor het einde.
komt, Vecht voor het einde komt X2
Helemaal!