Black Attack — It's a Shame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's a Shame" van Black Attack.
Songteksten
It’s a shame, nobody else to blame
niggers strung out, on a crack cocain
first you had a life, first you had a wife
now you only have pain and strike livin your life
the bum don’t know half for some, or what can be next
a bullet is what u should expect
your life a mess like the symbol of an x police tryin’press, givin you all kind of stress
(time you slipt you knew you shoulda quit)
do anything for the next hit even suckin di*ks
coz crap got you strung out
police got you hung out
even your boys what you takin out
time to say goodbye, all for a high
dont even try to cry, not even a drop
point about an hour, all for the glory and fame
its shame only yourself to blame
Now i see, there’s no way
to get you back again
Dont you feel it’s a shame
you’ll never ever be the same
(oh can never be the same)
It’s a shame, now you feel the pain
your brain fu*ked up cause of crack and kokain
a shame, its all the same
couldn’t stand the pressure, handle the fame
its a damn shame, niggaz hooked on kain
fillin their brains with pain
washin their futures down the drain
its insane getting played like a game
had a good job drove a fat ass car
yeah livin life high like a star
but your sh*t ended quick
sucking the devils d*ck
lost your job and sold your car for a hit-hat
aint got sh*t but overdue rent
coz you spend you last cent
tryna get bent
Devil keeps callin
pipe begging for sunction
Headed on a trip straight for destruction
Corruption, like a volcano on a verge of erruption
Nothing on your mind but smoke and coke talk
As the toke (?) lungs fulla smoke you choke
Things up in your chest cardiac arrest
On the verge of death, begging for forgiveness
Now i see, there’s no way
to get you back again
Dont you feel it’s a shame
you’ll never ever be the same
(oh can never be the same)
It’s a shame, now you feel the pain
your brain fu*ked up cause of crack and kokain
a shame, its all the same
couldn’t stand the pressure, handle the fame
Now i see, it’s too late
you never comin’back again
Dont you feel it’s a shame
you’ll never ever be the same
(oh can never be the same).
Songtekstvertaling
Het is jammer, niemand anders om de schuld te geven.
nikkers die aan een crackcocain zitten.
eerst had je een leven, eerst had je een vrouw.
nu heb je alleen maar pijn en sla je leven levend
de zwerver weet niet de helft voor sommigen, of wat er daarna kan zijn
een kogel is wat je moet verwachten.
je leven is een puinhoop als het symbool van een x politie die je probeert te versieren, geeft je stress
je had moeten stoppen .)
doe alles voor de volgende hit.
door die onzin ben je verslaafd.
de politie heeft je opgehangen.
zelfs je jongens.
tijd om afscheid te nemen, allemaal voor een high
probeer niet te huilen, zelfs geen druppel.
punt ongeveer een uur, allemaal voor de glorie en roem
het is alleen jezelf om de schuld te geven.
Nu begrijp ik het.
om je terug te krijgen.
Voel je niet dat het een schande is
je zult nooit meer hetzelfde zijn.
(oh kan nooit meer hetzelfde zijn)
Het is jammer, nu voel je de pijn
je hersenen hebben crack en kokain veroorzaakt.
een schande, het is allemaal hetzelfde
kon de druk niet verdragen, de roem aankunnen
het is verdomd jammer, niggaz verslaafd aan kain.
hun hersenen met pijn verpulveren
hun toekomst door de afvoer spoelen
het is krankzinnig om als een spel gespeeld te worden.
had een goede baan, reed in een vette auto.
yeah livin life high like a star
maar je sh * t eindigde snel
de duivels zuigen d * ck
je verloor je baan en verkocht je auto voor een hit-hat.
ik had geen huur moeten betalen.
omdat je je laatste cent uitgeeft.
tryna get bent
Devil blijft bellen
pijp bedelen voor zonnebrand
Op weg naar vernietiging
Corruptie, als een vulkaan op de rand van de ondergang
Je denkt alleen maar aan rook en coke.
Als de toke (? longfulla rook je verstikt
Dingen in je borst hartstilstand
Op de rand van de dood, smekend om vergeving
Nu begrijp ik het.
om je terug te krijgen.
Voel je niet dat het een schande is
je zult nooit meer hetzelfde zijn.
(oh kan nooit meer hetzelfde zijn)
Het is jammer, nu voel je de pijn
je hersenen hebben crack en kokain veroorzaakt.
een schande, het is allemaal hetzelfde
kon de druk niet verdragen, de roem aankunnen
Nu begrijp ik het, het is te laat.
je komt nooit meer terug.
Voel je niet dat het een schande is
je zult nooit meer hetzelfde zijn.
(oh kan nooit meer hetzelfde zijn).