Black Alien — Coração do Meu Mundo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coração do Meu Mundo" van Black Alien.
Songteksten
O nome dela é Diana
'Cê já ouviu falar?
A mulher mais linda do sistema solar
Gata, rápida no gatilho
Meu coração: acelerar
Eu saio do meu trilho
Não leva desaforo para casa, ela devolve
Descarrega seu revólver
A visão do paraíso, no mundo distante
É a sua silhueta cavalgando no horizonte
Bangue-bangue, bem, bem, alguém
Atirou em mim, foi meu bem (peep this: the one, two)
Bangue-bangue, bem, bem, alguém
Atirou no meu bem
Eu sou o forasteiro
Aquele que ninguém sabe de onde veio
O seresteiro que acertou em cheio
O coração da gata do tiro certeiro
Na pequena e pacata cidade
Ganância, ouro e muito dinheiro
Ladrões, prostitutas, vários trapaceiros
Uma vez, no oeste bravio
Mantenho apagado meu curto pavio
Porque, sem essa mulher, meu mundo é muito mais vazio
Quando um sentimento desse atinge o seu alvo
Não há como sair são e salvo
(Não há como sair são e salvo)
Bangue-bangue, bem, bem, alguém
Atirou em mim, foi meu bem (peep this: the one, two)
Bangue-bangue, bem, bem, alguém
Atirou no meu bem
O nome dela é Diana
(Bugue-bugue, bem, bem
Bangue-bangue, meu bem) (x5)
Bangue-bangue, bem, bem, alguém
Atirou em mim, foi meu bem (peep this: the one, two)
Bangue-bangue, bem, bem, alguém
Atirou no meu bem
O nome dela é Diana
'Cê já ouviu falar?
A mulher mais linda do sistema solar
Gata, rápida no gatilho
Meu coração: acelerar
Eu saio do meu trilho
Não leva desaforo para casa, ela devolve
Descarrega seu revólver
A visão do paraíso, no mundo distante
É a sua silhueta cavalgando no horizonte
Princesa única na sua espécie
Difícil explicar o fascínio que ela exerce
Subi no trem na estação de Albuquerque
Pra nunca mais voltar pr’um amor que não se esquece
Memórias do que eu nunca vivi
Tentar ser feliz
Cortar o mal pela raiz
O que você me diz?
Diana, meu amor, o que você me diz?
Bangue-bangue, bem, bem, alguém
Atirou em mim, foi meu bem (peep this: the one, two)
Bangue-bangue, bem, bem, alguém
Atirou no meu bem
Songtekstvertaling
Haar naam is Diana.
Wat heb je gehoord?
De mooiste vrouw in het zonnestelsel
Cat, snel op de trekker.
Mijn hart: versnellen
Ik ga van mijn pad af.
Ze neemt geen minachting mee naar huis, ze geeft het terug.
Laad je revolver uit.
De visie van het paradijs in de verre wereld
Het is jouw silhouet rijdend aan de horizon.
Bang-Bang, nou, nou, iemand
Schoot me neer, het was mijn goed (peep this: the one, two)
Bang-Bang, nou, nou, iemand
Ik heb het goed gedaan.
Ik ben de buitenstaander.
Degene die niemand weet waar hij vandaan komt.
De seresteiro die de jackpot heeft gewonnen
Het hart van de kat van het juiste schot
In het rustige kleine stadje
Hebzucht, goud en veel geld.
Dieven, prostituees, verschillende bedriegers.
Once Upon a time in The Wild West
Ik hou mijn korte lont uit
Want zonder deze vrouw is mijn wereld veel leeger.
Wanneer zo ' n gevoel zijn doel bereikt
Er is geen weg veilig en wel.
(Er is geen weg veilig en wel)
Bang-Bang, nou, nou, iemand
Schoot me neer, het was mijn goed (peep this: the one, two)
Bang-Bang, nou, nou, iemand
Ik heb het goed gedaan.
Haar naam is Diana.
(Bugue-bugue, wel, wel
Bang-bang, honing) (x5)
Bang-Bang, nou, nou, iemand
Schoot me neer, het was mijn goed (peep this: the one, two)
Bang-Bang, nou, nou, iemand
Ik heb het goed gedaan.
Haar naam is Diana.
Wat heb je gehoord?
De mooiste vrouw in het zonnestelsel
Cat, snel op de trekker.
Mijn hart: versnellen
Ik ga van mijn pad af.
Ze neemt geen minachting mee naar huis, ze geeft het terug.
Laad je revolver uit.
De visie van het paradijs in de verre wereld
Het is jouw silhouet rijdend aan de horizon.
Prinses uniek in haar soort
Moeilijk uit te leggen waarom ze zo gefascineerd is.
Ik stapte in de trein op Albuquerque station.
Om nooit meer terug te komen PR ' un liefde die niet vergeet
Herinneringen aan wat ik nooit geleefd heb
Probeer gelukkig te zijn.
Het snijden van het kwaad aan de wortel
Wat zeg je me?
Diana, mijn liefste, wat vertel je me?
Bang-Bang, nou, nou, iemand
Schoot me neer, het was mijn goed (peep this: the one, two)
Bang-Bang, nou, nou, iemand
Ik heb het goed gedaan.