Björn Skifs — Där Drömmar Dör songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Där Drömmar Dör" van Björn Skifs.
Songteksten
jag ligger med lampan tnd
en bok i min hand
jag hr dig andas bredvid mig
du rycker till ibland
vad kunde vi gjort, vart gick vi fel
ja, du ltsas som om ingenting
men du vet vad som sker
och jag ville stanna hr jag trodde p oss tv trodde jag blivit lugnare
att det kanske skulle g bara en vckarklocka som tickar
och vinden utanfr
vet vi ens sjlva varfr vi gr som vi gr man r alltid ensam
dr drmmar dr dr drmmar dr jag hller din hand i min
du vnder dig om tittar nyvaket upp
och somnar sakta om
h, lskling det r inte n’ns fel
vi har gjort vad vi kan
men ibland s rinner livet bara
genom fingrarna som sand
ska vi slppa taget nu nr vi kommit nda hit
finns n’n annan vg att g och hur kan vi hitta dit
vi r skeppsbrutna hr p vr de ingen ser oss, ingen hr och jag ville inte hit igen
dr drmmar dr vi r skeppsbrutna hr p vr de …
Songtekstvertaling
Ik slaap met het tweede licht.
een boek in mijn hand
Je ademt naast me.
je rukt soms af.
wat hadden we kunnen doen, waar gingen we fout?
ja, jullie ltsas alsof er niets is.
maar je weet wat er aan de hand is.
en ik wilde hier blijven Ik dacht op TV dat ik rustiger was
dat het misschien gewoon een tikkende klok zou zijn
en de wind buiten
weten we wel waarom we gaan terwijl we gaan we zijn altijd alleen
dr Dr Dr Dr Dr dr dr dr dr dr dr dr dr dr dr dr dr dr dr. dr. dr.
je zult jezelf omhoog zien kijken.
en langzaam in slaap vallen
het is niet N ' N schuld.
we hebben gedaan wat we konden.
maar soms stroomt het leven gewoon
door je vingers als zand
gaan we het nu raken als we hier zijn?
is er nog een andere vg naar g en hoe kunnen we daar vinden
we zijn hier schipbreukelingen omdat niemand ons ziet, geen hr en ik wilde hier niet meer komen.
dr Dr. Dr. …