Bjørn Eidsvåg — Landet lenger bak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Landet lenger bak" van Bjørn Eidsvåg.
Songteksten
Eg har kryssa fjerne sletter
eg har seilt de fleste hav
eg har gjort stillse retretter
og sendt truskapen i grav
Eg har flykta fra det meste
men aller mest ifra meg sjl
eg har skussla vekk det beste
og ofte temma tmmermenn med l N vil eg heim — eg har sett nok
ein ensom ulv — ske flokk
Veien heim blir sikkert lang
og d’e kanskje ikkje dit eg ska
der va sjelden trygge fang
men barndomslandet fins ein stad
Et land kor raushet rde
kanskje landet lenger bak
der forakt viker for nde
og det elska e ein heilt naturlig sak
N vil eg heim — eg har sett nok
ein ensom ulv — ske flokk
i landet lenger bak — der eg komme fra og hrre te det livet eg har levd — e det eg komme med
Songtekstvertaling
Ik ben de verre vlakten overgestoken.
Ik heb de meeste zeeën bevaren.
Ik heb me nog steeds teruggetrokken.
en heeft truskappen in het graf gestuurd.
Ik ben ontsnapt aan de meeste
maar de meeste van mij SJ
Ik heb skussla weg de beste
ik heb genoeg gezien .
een eenzame wolf roedel
De weg naar huis is zeker lang
en d ' E is er misschien niet ik ska
waar va zelden veilig is fang
maar het land van de kindertijd is ergens
Een landkoor generositeit rde
misschien het land verderop.
waar minachting verdwijnt voor nde
en het hield van een volkomen natuurlijke zaak.
Ik wil naar huis, Ik heb genoeg gezien.
een eenzame wolf roedel
in het land verderop-waar ik vandaan kom en lach om het leven dat ik heb geleefd-en waar ik mee kom