Bjørn Eidsvåg — La dei Sleppa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La dei Sleppa" van Bjørn Eidsvåg.
Songteksten
Nr pappa blei ein fremmed
og seilte inn i landet
han drakk for holda seg unna
og skjnte at flask
va bra som bar han
inn i det grusomma og vonda
d banka han hat inn i redde sm menn
og dreiv kjensler ut av vordende mdre
og srga for at det vil skje igjen
han verva nye voldsomme brdre
La dei sleppa det
La dei vr i fred
D slo mamma av lyden
p alt som va der ute
og flytta longt inn i seg sjl
hu grein bak et smil
all prat va bare lyd
hu blei et rungande, ddsstille brl
d blei redde sm menn sinte og harme
og vordende mdre forlatt
sm mennesker blei fratatt opplevelsen av varme
og tatt me inn i ei skremmande natt
La dei sleppa det
La dei vr i fred
Songtekstvertaling
Geen vader werd een vreemde.
en voer het land in.
hij dronk om weg te blijven.
en schudde die fles
zo goed als hij droeg.
in het grusomma en vonda
d banka he hat om sm-mannen te redden
en dreiv voelt zich uit zwangere moeders
en srga zeker dat het weer zal gebeuren
hij verha nieuwe gewelddadige broers
Laat ze het vrijlaten.
Laat dei vr met rust.
♪ Ma verslaan door het geluid
p al dat va daarbuiten
en verplaats longt naar het dragen van sjl
hu branch behind a smile
alle Chat va geluid alleen
hu was een rungande, ddsstille brl
d was sm mannen aan het redden boos en wrok
en zwangere moeders verlaten
sm mensen werden beroofd van de ervaring van warmte
en in een angstaanjagende nacht
Laat ze het vrijlaten.
Laat dei vr met rust.