Björk — Pneumonia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pneumonia" van Björk.

Songteksten

Get over that sorrow, girl
The world is always going to be made of this
You can trust in it Unless you breathe in Bravely
I adore how you simply surrender to high
And your lungs
They’re mourning
Teepee-style
All the still-born love that could’ve happened
All the moments you should have embraced
All the moments you should have not locked up Understand
So clearly
To shut yourself up Would be the hugest crime of them all
You’re just crying after all
To not want them humans around
Anymore
Get over that sorrow, girl

Songtekstvertaling

Kom over dat verdriet heen, meisje
De wereld zal hier altijd van gemaakt zijn.
Je kunt er op vertrouwen, tenzij je dapper inademt.
Ik aanbid hoe je je gewoon overgeeft aan de hoge
En je longen
Ze rouwen.
Teepee-stijl
Al de nog geboren liefde die had kunnen gebeuren
Alle momenten die je had moeten omarmen
Alle momenten die je niet had moeten opsluiten.
Zo duidelijk
Jezelf de mond snoeren zou de grootste misdaad van allemaal zijn.
Je huilt toch maar.
Om die mensen niet in de buurt te willen hebben.
Langer
Kom over dat verdriet heen, meisje

Videoclip voor het nummer Pneumonia (Björk)