Björk — Bilavisur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bilavisur" van Björk.
Songteksten
Ertu ad koma?
Ja elskam min goda
Alveg hreint a minutunni
He — ertu a nyjum bil?
Alveg ertu agetur
Agalega saetur
Ad etla bjoda mer
Thad er alveg hreint i stil
Eg ef ad thed snjo ar Tha erutil noga
Kedjur sem ad koma
Okkur ohult um alla leid
Elskan hann Dori
Minn sterki og stori
Hann styrir svo vel
Thott gatan se ekki breid
O! Tharna er hann! Ja Flott skalthad vera
Ford-Model nitjan hundrad
Og eg veit ekki hvad
Uppi hann stig eg A astarvangjum fligeg
Uppi Mosfellssveit fer i evintyraleit
Med hand tosku stora eg hallast ad Dori
E gormurinn i framsaetinu stakk mig a versa stad!
En thad er nu svona ad threyja og vona
En thetta lagast fljott
Dori minn serrum thad
Kedjan er slitinn og skellur i bilnum
Skriddu undur bilinn Dori
Greyid mitt flyttu ther
Ertu alveg odur o je minn godur!
Tharna reifstu sokkinn minn
Alfurinn minn eg fer aldrey
Aftur ut med ther aleinum
Eg sver i eg hef aldrey a efi minni
Ekid um a slikum bil
O nuna springur i honum syngur!
Og a endanum stingst hann ofani
Moldar-haug
Songtekstvertaling
Kom je?
Nou, elskam min goda
Helemaal schoon een minutunni
Ben je een nieuwe ruimte?
Wat ben je toch een agetur.
Vreselijk saetur.
Ad etla bjuda mer
Het is vrij schoon in de stijl van de
I if ad tetris snow ar Tha erutil noga
Kedjur die de volgende dag
Ons ohult over de hele weg
Schatje toch.
Mijn sterke en grote
Hij styrir zo goed
Thott street se not smal feet
O! Motorrijders is hij! Wel Cool skalthad be
Ford-Model nitjan honderd
En ik weet niet wat
Daar wijst hij op een astarvangjum bligeg
Daar gaat het meestal.
Med hand tosku stora ik ben geneigd tot Dori
E gormurinn ik framsaetinu stak me een versa stad!
Maar het is nu zo ad threyja en hoop
Maar de tempel wordt snel beter.
Dori my serrum it
Kedjan wordt gedragen en de botsing in de auto
Skriddu de wonderen van car Dori
Greyid my move ther
Ben je echt odur o je, mijn god!
Motorrijders.
Alfurinn my I goes aldrey
Ook hier is het goed gevallen.
Ik zweer dat ik aldrey een herinnering heb.
Ekid voor een dergelijk interval
O nu barst hij van het zingen!
En aan het einde is er een vieze grote he ofani
De stofhoop