BJ The Chicago Kid — Falling On My Face songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling On My Face" van BJ The Chicago Kid.

Songteksten

Since I can’t cry Imma let the song cry
Cuz it’s hard for me to sing when they come from my eyes
Since I can’t die Imma lay my head down
And just wait for this dark night to fade into a sunrise
And this hand that I’m feeling is pulling me deep
So deep that I can’t breathe
Cuz I can’t erase all my mistakes
I’m just a man who falls on his face
Servants and kings have all felt this pain
By now I should be sick of falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Feel like I can’t win so Imma throw my hands up Cuz every time I get close something mess up Imagine being in hell looking up at heaven
And just saying if I can get there it will make it better
But this hand that I’m feeling is pulling me deep
So deep that I can’t breathe
Cuz I can’t erase all my mistakes
I’m just a man who falls on his face
Servants and kings have all felt this pain
By now I should be sick of falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
No one to blame I’ll take the shame
Every stone that needs to be thrown throw my way
Sometimes the best lesson are learned when you know
And you find your way when there’s nowhere else to go Now that I know
Cuz I can’t erase all my mistakes
I’m just a man who falls on his face
Servants and kings have all felt this way
By now I should be sick of falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face

Songtekstvertaling

Omdat ik niet kan huilen laat het lied huilen
Want het is moeilijk voor mij om te zingen als ze uit mijn ogen komen
Omdat ik niet kan sterven, leg mijn hoofd neer.
En gewoon wachten tot deze donkere nacht vervaagt in een zonsopgang
En deze hand die ik voel trekt me diep
Zo diep dat ik niet kan ademen.
Want ik kan niet al mijn fouten uitwissen.
Ik ben gewoon een man die op zijn gezicht valt.
Bedienden en koningen hebben allemaal deze pijn gevoeld.
Nu zou ik het zat moeten zijn om op mijn gezicht te vallen.
Vallen op mijn gezicht
Vallen op mijn gezicht
Vallen op mijn gezicht
Ik voel me alsof ik niet kan winnen dus Imma gooi mijn handen omhoog want elke keer als ik dichtbij kom is er iets mis stel je voor dat je in de hel bent en naar de hemel kijkt
En ik zeg alleen dat als ik er kan komen het het beter zal maken.
Maar deze hand die ik voel trekt me diep.
Zo diep dat ik niet kan ademen.
Want ik kan niet al mijn fouten uitwissen.
Ik ben gewoon een man die op zijn gezicht valt.
Bedienden en koningen hebben allemaal deze pijn gevoeld.
Nu zou ik het zat moeten zijn om op mijn gezicht te vallen.
Vallen op mijn gezicht
Vallen op mijn gezicht
Vallen op mijn gezicht
Ik neem de schande aan.
Elke steen die moet worden gegooid gooi mijn weg
Soms wordt de beste les geleerd als je weet
En je vindt je weg als je nergens anders heen kunt nu ik het Weet
Want ik kan niet al mijn fouten uitwissen.
Ik ben gewoon een man die op zijn gezicht valt.
Bedienden en koningen hebben zich allemaal zo gevoeld.
Nu zou ik het zat moeten zijn om op mijn gezicht te vallen.
Vallen op mijn gezicht
Vallen op mijn gezicht
Vallen op mijn gezicht