BJ Block & Dawn Pemberton — Just Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Be" van BJ Block & Dawn Pemberton.
Songteksten
When you’re feeling down and low
You ain’t got no place to go
You’re reaching for that higher ground
No one else seems to be around, yeah
When you’re lost can’t find your way
It takes so much just to get through the day
Trust that hole deep inside, yeah, yeah
And let that be your guide, yeah so
LIFT YOUR HEAD UP HIGH
WITH ARMS OPEN WIDE
LET THAT VOICE INSIDE, SET YOUR SPIRIT FREE
And just be
What do you want from your life?
Is it struggle or is it strife?
Imagine what you could do, if you just believe in you
LIFT YOUR HEAD UP HIGH
WITH ARMS OPEN WIDE
LET THAT VOiCE INSIDE, SET YOUR SPIRIT FREE
And just be
Oh you should know
It takes patience to make things grow
If your love is living you’ll love it
Don’t be afraid
LIFT YOUR HEAD UP HIGH
WITH ARMS OPEN WIDE
LET THAT VOICE INSIDE SET YOUR SPIRIT FREE
And just be, yeah
LIFT YOUR HEAD UP HIGH (lift your head up high)
WITH ARMS OPEN WIDE
With your arms open wide
LET THAT VOICE INSIDE (let that voice inside)
SET YOUR SPIRIT FREE
And just be
END
Songtekstvertaling
Als je je down en laag voelt
Je kunt nergens heen.
Je reikt naar die hogere grond.
Er lijkt niemand anders in de buurt te zijn.
Als je verdwaald bent, kan je je weg niet vinden.
Het kost zoveel om de dag door te komen.
Vertrouw dat gat diep van binnen, ja, ja
En laat dat je gids zijn.
TIL JE HOOFD OMHOOG.
MET OPEN ARMEN
LAAT DIE STEM BINNEN, LAAT JE GEEST VRIJ
En wees gewoon
Wat wil je van je leven?
Is het een worsteling of een strijd?
Stel je voor wat je zou kunnen doen, als je gewoon in jezelf gelooft.
TIL JE HOOFD OMHOOG.
MET OPEN ARMEN
Laat die stem binnen, laat je geest vrij
En wees gewoon
Dat zou je moeten weten.
Het vergt geduld om dingen te laten groeien.
Als je liefde leeft zul je ervan houden
Wees niet bang.
TIL JE HOOFD OMHOOG.
MET OPEN ARMEN
LAAT DIE STEM BINNENIN JE GEEST VRIJ
En wees gewoon, ja
Til uw hoofd omhoog (til uw hoofd omhoog)
MET OPEN ARMEN
Met je armen wijd open
Laat die stem binnen.)
LAAT JE GEEST VRIJ.
En wees gewoon
EINDE