Biz Markie — Radio Down! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio Down!" van Biz Markie.
Songteksten
Don’t turn the radio down
(We want the music loud)
Don’t turn the radio down
(We wanna mess around)
We feel like dancin'
We wanna dance, so Don’t turn the radio down
Don’t turn the radio down
(We want the music loud)
Don’t turn the radio down
(We wanna mess around)
Nah nah nah nah nah Hey!
We on the radio, so Don’t turn the radio down
We wrote some songs, made a record
but we had no place to go so we go some old computer parts
and built a radio
Now we can dance baby
You wanna dance baby?
Turn up the radio
To start the dance craze!
Bridge:
Don’t need no talk shows (Nope!)
Don’t need no deejay’s (No!) can
We can dance in a million different ways
with the record selection and the
mirror’s reflection
and I’m dancin' with myself!
Oh Oh Oh Oh!
So take a break, take a second
Awww! Shucks!
Quit yer job! When you pump out the
jammy jams,
you take the whole year off
you gotta dance baby
this here’s your chance baby
to turn up the radio and
dance the night away.!!
(Bridge)
Biz Markie rapping:
Pump the bass, pump ya thighs.
I want some ketchup on my hamburger and fries.
You. know. me.
(indiscernable)
and this is how I slow it down, this the place to be.
Ooh! Ahh! I want a piece of pie!
No matter what I say, it always come out fly!
That’s why I’m with the brothers that got it like that.
They go by the name of the Aquabats.
So let it all come down
Let it all come crashing down.
Cuz we ready, to rock it steady
Were gonna dance, dance,
Dance to the radio!
Songtekstvertaling
Zet de radio niet zachter.
(We willen de muziek hard)
Zet de radio niet zachter.
(We willen rommelen rond)
We hebben zin om te dansen.
We willen dansen, dus zet de radio niet uit.
Zet de radio niet zachter.
(We willen de muziek hard)
Zet de radio niet zachter.
(We willen rommelen rond)
Nah nah nah nah nah Hey!
Wij op de radio, dus zet de radio niet uit.
We schreven wat liedjes, maakten een plaat.
maar we konden nergens heen, dus gingen we wat oude computeronderdelen doen.
en bouwde een radio
Nu kunnen we dansen.
Wil je dansen?
Zet de radio harder.
Om de dans rage te starten!
Brug:
Ik heb geen talkshows nodig.)
Ik heb geen DJ ' s nodig.) kunnen
We kunnen op een miljoen verschillende manieren dansen.
met de selectie en de
spiegelreflectie
en ik dans met mezelf.
Oh Oh Oh Oh!
Dus neem even pauze.
Awww! Verdorie!
Neem ontslag. Als je de
Jammy Jamms,
je neemt het hele jaar vrij.
je moet dansen.
dit is je kans, schatje.
om de radio aan te zetten en
dans de hele nacht.!!
(Brug)
Biz Markie rapping:
Pomp de bas, pomp je dijen.
Ik wil ketchup op mijn hamburger en frietjes.
U. weten. ik.
(onverbrekelijk))
en dit is hoe ik het vertraag, dit is de plek om te zijn.
Ooh! Ahh! Ik wil een stuk taart!
Wat ik ook zeg, het komt er altijd uit.
Daarom ben ik bij de broers die het zo hebben.
Ze heten de Aquabats.
Dus laat het allemaal naar beneden komen
Laat het allemaal instorten.
Want we zijn er klaar voor, om te rocken.
We gaan dansen, dansen,
Dans op de radio!