Bitter Grace — On Their Lips songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Their Lips" van Bitter Grace.

Songteksten

We were the flies trapped in your web
And the pawns of your game
We’ve grown with no repercussions
And we shift at the tides of man
This never ending cycle of regression
We forever sit a the mercy of our makers hands
Broken you will fall
You’ll never be given a chance
Can you tell me the last time that you felt that you were in control?
The drugs and manipulation have torn us apart
This one spectacle of happiness has become a nightmare of my own
Is this the judgment for what I’ve done?
I cannot do this on my own
At times i feel that its best to run
But Ive come to atone and make do with what you’ve done
So many chances have been given to you
Sometimes home is where the fighting is
Stay out of my face
You mean nothing to me
Take what you have and call it your fate
I will not conform with what you have done to me
I have crushed and destroyed all you have thrown at me
Don’t come back
There’s nothing here for you
You’ve broken up this home we lived a life in fear
Don’t come back

Songtekstvertaling

Wij waren de vliegen gevangen in uw web
En de pionnen van je spel
We zijn gegroeid zonder gevolgen.
En we verschuiven bij de getijden van de mens
Deze nooit eindigende cyclus van regressie
We zitten voor altijd aan de genade van onze makers handen
Broken you will fall
Je krijgt nooit een kans.
Kun je me de laatste keer vertellen dat je voelde dat je de controle had?
De drugs en manipulatie hebben ons verscheurd.
Dit ene spektakel van geluk is een nachtmerrie van mezelf geworden.
Is dit het oordeel voor wat ik heb gedaan?
Ik kan dit niet alleen.
Soms denk ik dat het het beste is om te rennen.
Maar ik ben gekomen om het goed te maken en het te doen met wat je gedaan hebt.
Er zijn zoveel kansen aan je gegeven.
Soms is thuis waar de gevechten zijn
Blijf uit mijn gezicht.
Je betekent niets voor me.
Neem wat je hebt en noem het je lot.
Ik zal me niet aanpassen aan wat je mij hebt aangedaan.
Ik heb alles vernietigd wat je naar me gooide.
Kom niet terug.
Er is hier niets voor jou.
Je hebt dit huis kapotgemaakt. we leefden in angst.
Kom niet terug.