Bitter End — Right To Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right To Lie" van Bitter End.
Songteksten
Why do we toe the line?
They’ll make the choice a crime
They call it right to life
How can they be so blind?
The fetus has to live
Your womb is their to give
Protecting life unborn
Those here are on their own — on their own!
Back alleys — And side streets
Another dirty room — Another bloody sheet
Your sister or your wife
Under a butcher’s knife
It can’t be wished away — it’s here to stay
Here to stay.
Can’t you see that we’re heading down the road
To complete control — our bodies aren’t our own
They won’t rest until I they’re subjected
The rest of us to their will
Oh God they make me ill
Slam the door on the poor
Make no effort to fulfill their needs
Just let them breed
Once they’re started — there’s no way they’ll be stopped
So let’s stop them now — While we have the chance.
Songtekstvertaling
Waarom gaan we te ver?
Ze zullen de keuze een misdaad maken.
Ze noemen het recht op leven.
Hoe kunnen ze zo blind zijn?
De foetus moet leven.
Jouw baarmoeder is hun om te geven.
Bescherming van ongeboren leven
Die hier zijn op hun eigen — op hun eigen!
Steegjes en zijstraten
Nog een vieze kamer, nog een Bloody sheet.
Uw zus of uw vrouw
Onder een slagersmes.
Het kan niet weg gewenst worden — het is hier om te blijven
Hier om te blijven.
Zie je niet dat we op weg zijn?
Onze lichamen zijn niet van ons.
Ze zullen niet rusten tot ik ze onderworpen heb.
De rest van ons naar hun wil
Ze maken me ziek.
Sla de deur dicht voor de armen.
Doe geen moeite om aan hun behoeften te voldoen.
Laat ze zich voortplanten.
Als ze eenmaal begonnen zijn, zullen ze nooit meer gestopt worden.
Dus laten we ze nu stoppen, Nu we de kans hebben.