Bitter End — Guilty (Until Proven Innocent) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guilty (Until Proven Innocent)" van Bitter End.
Songteksten
If they don’t like your face
They’ll put you in your place
You’ve got no recourse
You’re guilty as charged
You can’t tell them right from wrong
If they think they know which side you’re on You’re at their mercy
And their mercy is no place to be!
It ain’t no place for me!
They’ve got the badges
They’ve got the guns
You ain’t got a bloody thing
When someone’s word is law!
You’ve gotta hide your rage
Or they’ll put you in the cage
Just smile at the injustice
And be grateful if they let you walk away
If they don’t like your face
They’ll put you in your place
You’ve got no recourse
You’re guilty has charged
You can’t tell them right from wrong
If they think they know which side you’re on You’re at their mercy
And their mercy is no place to be!
Then if they say you’re guilty
And then you’re guilty!
Songtekstvertaling
Als ze niet van je gezicht houden.
Ze zullen je op je plaats zetten.
Je hebt geen toevlucht
Je bent schuldig.
Je kunt ze niet van goed en kwaad onderscheiden.
Als ze denken dat ze weten aan welke kant je staat, ben je aan hun genade overgeleverd.
En hun genade is geen plaats om te zijn.
Het is geen plek voor mij!
Ze hebben de badges.
Ze hebben de wapens.
Je hebt helemaal niets.
Als iemands woord wet is!
Je moet je woede verbergen.
Of ze stoppen je in de kooi.
Lach naar het onrecht.
En wees dankbaar als ze je laten gaan.
Als ze niet van je gezicht houden.
Ze zullen je op je plaats zetten.
Je hebt geen toevlucht
Je bent schuldig.
Je kunt ze niet van goed en kwaad onderscheiden.
Als ze denken dat ze weten aan welke kant je staat, ben je aan hun genade overgeleverd.
En hun genade is geen plaats om te zijn.
Dan als ze zeggen dat je schuldig bent
En Dan ben je schuldig!