БиС — Живой цветок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Живой цветок" van БиС.
Songteksten
Утону я в шуме города
Со своей душой расколотой
Грущу…
С утра…
Сам тебя на веки отпустить
Просто по неосторожности
Я мог…
Вчера…
А сегодня на мгновение
Ты закрыла, как затмение
Собой…
Весь свет…
И прошла, как стрела
Через сердце в рассвет
Через сердце в рассвет…
Не по шёлку, а по сердцу
Кто-то вышел золотом
Мимо той, что зову
Мечтой…
Не по шёлку, а по сердцу
Иду за нитью золотой
Чтоб найти любви
Живой цветок
Живой цветок…
Я оставлю веры «на глоток»
Пробираясь сквозь людской поток
Ночной порой…
Закричу своей бесоннице
Чтобы не врала безсовестно
Себе…
Самой…
Я всё помню до мгновения
Ты закрыла, как затмение
Собой…
Весь свет…
И прошла, как стрела
Через сердце в рассвет
Через сердце в рассвет…
Не по шёлку, а по сердцу
Кто-то вышел золотом
Мимо той, что зову
Мечтой…
Не по шёлку, а по сердцу
Иду за нитью золотой
Чтоб найти любви
Живой цветок
Не по шёлку, а по сердцу
Кто-то вышел золотом
Мимо той, что зову
Мечтой…
Не по шёлку, а по сердцу
Иду за нитью золотой
Чтоб найти любви
Живой цветок
Чтоб найти любви
Живой цветок
Живой цветок
Живой цветок
Songtekstvertaling
Ik verdrink in het lawaai van de stad.
Met je ziel gespleten
Triest…
Sinds de ochtend…
Laat je voor altijd gaan
Gewoon onvoorzichtig.
Dat zou ik kunnen.…
Gisteren…
En vandaag voor een moment
Je sloot als een zonsverduistering.
Mezelf…
De hele wereld…
En passeerde als een pijl
Door het hart naar de dageraad
Door het hart naar de dageraad…
Niet door zijde, maar uit het hart.
Er kwam iemand naar buiten.
Voorbij degene die ik roep
Droom…
Niet door zijde, maar uit het hart.
Ik ga voor een gouddraad.
Om liefde te vinden
Levende bloem
Levende bloem…
Ik laat je alleen voor een drankje."
Waden door de stroom van mensen
Nachttijd…
Ik zal schreeuwen tegen mijn slapeloosheid.
Om niet schaamteloos te liegen.
Voor mezelf…
Meest…
Ik herinner me alles tot het moment.
Je sloot als een zonsverduistering.
Mezelf…
De hele wereld…
En passeerde als een pijl
Door het hart naar de dageraad
Door het hart naar de dageraad…
Niet door zijde, maar uit het hart.
Er kwam iemand naar buiten.
Voorbij degene die ik roep
Droom…
Niet door zijde, maar uit het hart.
Ik ga voor een gouddraad.
Om liefde te vinden
Levende bloem
Niet door zijde, maar uit het hart.
Er kwam iemand naar buiten.
Voorbij degene die ik roep
Droom…
Niet door zijde, maar uit het hart.
Ik ga voor een gouddraad.
Om liefde te vinden
Levende bloem
Om liefde te vinden
Levende bloem
Levende bloem
Levende bloem