БиС — Засыпай songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Засыпай" van БиС.

Songteksten

Замерший и пустой, за руки взявший боль,
Я ангела вдох сберегаю, но Каждой каплею дождь этот миг приближает,
И надежду на скорый рассвет растворяет,
Может быть тень, ослабит свой плен
И еще раз я уловлю твой смех,
Знай, я не смогу без тебя
Ангел, засыпай
Ангел, не оставляй
Верь мне, образ твой
Будет жить со мной,
Память не умрет,
Лей последний дождь
Я закричу, если силы позволят,
Свет одинокой слезы ранит, помни
Пеплом обняв нить любви, заклинаю,
Сердце замрет от тоски новой гранью
Требую тень, ослабь, время, плен,
Я еще раз хочу прикоснуться к ней,
Дай мне хоть мгновенье для нас
Ангел, засыпай
Ангел, не оставляй
Верь мне, образ твой
Будет жить со мной,
Память не умрет,
Лей последний дождь
Замерший и пустой, за руки взявший боль,
Я ангела вдох сберегаю, но Вот уж нет его,
спит…

Songtekstvertaling

Bevroren en leeg, hand in hand met pijn,
Ik spaar de adem van een engel, maar elke druppel regen brengt dit moment dichterbij.,
En de hoop op een vroege ochtend verdwijnt,
Misschien maakt de schaduw zijn gevangenschap los.
En nog een keer zal ik je lach zien,
Weet dat ik het niet zonder jou kan.
Angel, ga slapen.
Angel, ga niet weg.
Geloof me, je imago.
Zal bij mij wonen,
Geheugen zal niet sterven,
Leg de laatste regen
Ik zal schreeuwen als mijn kracht het toelaat,
Het licht van een eenzame traan doet pijn.
As omarmt de draad van liefde, Ik roep,
Het hart zal stoppen van verlangen met een nieuwe rand
Vraag schaduw, verzwakking, tijd, gevangenschap,
Ik wil haar weer aanraken.,
Geef me een moment voor ons.
Angel, ga slapen.
Angel, ga niet weg.
Geloof me, je imago.
Zal bij mij wonen,
Geheugen zal niet sterven,
Leg de laatste regen
Bevroren en leeg, hand in hand met pijn,
Ik spaar de adem van een engel, maar die is er niet.,
slaapgedeelte…