БиС — Поп-корн songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поп-корн" van БиС.
Songteksten
Ты греешь телефон у себя в ладонях
Ты ждешь он позвонит,
Но он о тебе не вспомонит
Ты шепчешь его имя пересохшими губами,
А молнии бьют тебя голыми руками
Ты мерзнешь третий день, сгораешь в стужу
Превратилась в свою тень,
Но только он тебе нужен
Отражения свои в зеркалах теряя
Падшим ангелом стала ты за воротами рая
Ты мой падший ангел
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
На небо смотришь ты, словно на спасение,
А с неба бьет дождь, как будто в ад кровотеченье
Дешевое вино спасает от безумных мыслей
В объятьях его ты открывала в жизни смысл
Гуляешь за краем, а за краем жутко
В укромной тишине ты живешь вторые сутки,
Но ты греешь телефон у себя в ладонях
Все ждешь он позвонит, но он о тебе не вспомнит
О тебе, мой падший ангел
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Поп-корн. Кино. Задний ряд
Кто из нас виноват, что любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Титры, реклама колы
Сеансы на грани фола
И любовь как поп-корн,
А не как кино, как кино
Songtekstvertaling
Je verwarmt de telefoon in je handen
Je wacht tot hij belt.,
Maar hij zal zich geen zorgen om je maken.
Je fluistert zijn naam met droge lippen.,
En de bliksem treft je met je blote handen.
Je bevriest voor de derde dag, brandt in de kou.
Veranderd in haar schaduw,
Maar je hebt het alleen nodig.
Hun reflecties verliezen in spiegels
Je bent een gevallen engel geworden buiten de poorten van het paradijs.
Jij bent mijn gevallen engel
Popcorn. Film. Achterste rij
Wie van ons heeft de schuld dat liefde als popcorn is,
Niet zoals een film, zoals een film.
Titels, advertenties voor Cola
Sessies op de rand van een fout
En liefde is als popcorn,
Niet zoals een film, zoals een film.
Je kijkt naar de hemel alsof je op zoek bent naar verlossing.,
En met de hemel beats regen, alsof in de hel bloed
Goedkope wijn redt je van gekke gedachten.
In zijn armen ontdekte je de zin van het leven.
Je loopt over de rand, en het is griezelig over de rand
Je leeft in een afgezonderde stilte voor de tweede dag.,
Maar je houdt de telefoon warm in je handen
Je blijft wachten tot hij belt, maar hij zal je niet herinneren.
Over jou, mijn gevallen engel
Popcorn. Film. Achterste rij
Wie van ons heeft de schuld dat liefde als popcorn is,
Niet zoals een film, zoals een film.
Titels, advertenties voor Cola
Sessies op de rand van een fout
En liefde is als popcorn,
Niet zoals een film, zoals een film.
Popcorn. Film. Achterste rij
Wie van ons heeft de schuld dat liefde als popcorn is,
Niet zoals een film, zoals een film.
Titels, advertenties voor Cola
Sessies op de rand van een fout
En liefde is als popcorn,
Niet zoals een film, zoals een film.
Popcorn. Film. Achterste rij
Wie van ons heeft de schuld dat liefde als popcorn is,
Niet zoals een film, zoals een film.
Titels, advertenties voor Cola
Sessies op de rand van een fout
En liefde is als popcorn,
Niet zoals een film, zoals een film.