Bis — I’m A Slut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I’m A Slut" van Bis.
Songteksten
Have I done something to upset you?
Was my dress a bit too see through?
Was it talking to that boy I knew?
Don’t you like my brand new hairdo?
You tell me I deserve this
'Cos I’m a slut and I provoke you
To do these things to me Why can’t I wear makeup tonight?
Don’t really think my t-shirts too tight?
Going out, can’t let me out your sight
Can I see my friends without a fight?
You tell me I deserve this
'Cos I’m a slut and I provoke you
To do these things to me Always tell me I still need you
Always tell me you don’t mean to Always tell me I still need you
Always tell me you don’t mean to Tell me when I talk I am a flirt?
I agree, I prefer the long skirt
How nice of you to let me not work
I’ll do anything to make you not hurt
Songtekstvertaling
Heb ik je van streek gemaakt?
Was mijn jurk een beetje te doorzien?
Praatte het met die jongen die ik kende?
Vind je mijn gloednieuwe kapsel niet mooi?
Zeg me dat ik dit verdien.
Want ik ben een slet en ik daag je uit
Waarom kan ik vanavond geen make-up dragen?
Vind je mijn T-shirts niet te strak?
Als je uitgaat, mag je me niet uit het oog verliezen.
Kan ik mijn vrienden zien zonder ruzie?
Zeg me dat ik dit verdien.
Want ik ben een slet en ik daag je uit
Om me dit aan te doen zeg me altijd dat ik je nog steeds nodig heb
Zeg me altijd dat je niet altijd wilt zeggen dat ik je nog steeds nodig heb.
Zeg je altijd dat je niet wilt zeggen dat ik flirt als ik praat?
Mee eens, Ik heb liever de lange rok.
Wat aardig van je om me niet te laten werken.
Ik doe alles om je geen pijn te doen.