Birth Control — The Rescue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rescue" van Birth Control.
Songteksten
Turn Off Your TV And Your Radio
An Announcement’s Comin' In From Outer Space
You’d Better Be Prepared To Go And Leave This Planet For A Safer Place
In Another 24 Hours Or so This Earth Is To Explode
So You Will Have To Go Flights Have Long Been Arranged For You So Come Inside
If You Don’t It’s Suicide
So Gather All Your Loved-Ones Around You And Come Away
There’s No Other Way
Turn Off Your TV And Your Radio
This Announcement’s For The Second And Last Time
In The Hope That You’re Prepared To Go There’s Just An Hour Left Before We Climb
This Will Be Your First Interstellar Trip
But Don’t Be Unnerved
When You’re Aboard Our Spaceship
For Nearly Twenty Million Years We’ve Been Saving Lifes
And We’ve Been Calming Fears
So Join Us Now On This Trip Through Space
To Save The Human Race, We’ll Save The Human Race
And So The Rescue Went, According To Plan
And So The Rescue Went, According To Plan
And So The Rescue Went, According To Plan
And So The Rescue Went, According To Plan
Safe And Sound
For Nearly Twenty Million Years We’ve Been Saving Lifes
And We’ve Been Calming Fears
So Join Us Now On This Trip Through Space
To Save The Human Race,
We’ll Save The Human Race
Songtekstvertaling
Zet je TV en Radio uit.
Er komt een aankondiging vanuit de ruimte.
Je kunt Beter voorbereid zijn om deze planeet te verlaten voor een veiliger plek.
Over ongeveer 24 uur zal de aarde exploderen.
Dus Je Zult Moeten Gaan Vluchten Zijn Al Lang Voor Je Geregeld Dus Kom Binnen
Als je dat niet doet, is het zelfmoord.
Dus Verzamel Al Je Geliefden Om Je Heen En Kom Weg
Er is geen andere manier.
Zet je TV en Radio uit.
Deze aankondiging is voor de tweede en laatste keer
In de hoop dat je klaar bent om te gaan is er nog maar een uur over voor we klimmen.
Dit Wordt Je Eerste Interstellaire Reis.
Maar maak je niet ongerust.
Als je aan boord bent van ons ruimteschip
Al bijna twintig miljoen jaar redden we levens.
En we hebben angsten gekalmeerd.
Dus Kom Nu Met Ons Mee Op Deze Reis Door De Ruimte
Om het menselijk ras te redden, zullen we het menselijk ras redden.
En Zo Ging De Redding, Volgens Plan
En Zo Ging De Redding, Volgens Plan
En Zo Ging De Redding, Volgens Plan
En Zo Ging De Redding, Volgens Plan
Veilig En Wel
Al bijna twintig miljoen jaar redden we levens.
En we hebben angsten gekalmeerd.
Dus Kom Nu Met Ons Mee Op Deze Reis Door De Ruimte
Om Het Menselijk Ras Te Redden,
We zullen het menselijk ras redden.