Birdy — Deep End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep End" van Birdy.
Songteksten
Someone told me that I’ll want more
That I’ll feel half empty, ripped and torn
There’ll be plenty other hands to hold.
Now I wished they’d told me long ago.
Oh, I don’t want this to break you.
But I’ve got no-one else to talk to.
I don’t know if you mean everything to me And i wonder can I give you what you need
Don’t want to find I’ve lost it all
Too scared to have no-one to call
So can we just pretend
That we’re not falling into the deep end.
You’ve gone quiet
You don’t call
And nothing’s funny
Anymore
And I’ll keep trying
To help you heal
I’ll stop you crying
And dry your tears
Oh, I don’t want this to break you.
But I’ve got no-one else to talk to.
I don’t know if you mean everything to me And i wonder can I give you what you need
Don’t want to find I’ve lost it all
Too scared to have no-one to call
So can we just pretend
Ooh
How do we mend
Ooh
I didn’t choose to depend on You
It’s out of our hands
Maybe it’ll work out in the end
I don’t know if you mean everything to me And I wonder can I give you what you need
Don’t want to find I’ve lost it all
Too scared to have no-one to call
So can we just pretend
That we’re not falling into the deep end
Songtekstvertaling
Iemand zei dat ik meer wilde.
Dat ik me half leeg voel, gescheurd en verscheurd
Er zijn genoeg andere handen om vast te houden.
Ik wou dat ze het me lang geleden hadden verteld.
Ik wil niet dat dit je breekt.
Maar ik heb niemand anders om mee te praten.
Ik weet niet of je alles voor me betekent en ik vraag me af of ik je kan geven wat je nodig hebt
Ik wil niet vinden dat ik alles kwijt ben.
Te bang om niemand te hebben om te bellen.
Dus kunnen we gewoon doen alsof
Dat we niet in het diepe vallen.
Je bent stil geworden.
Je belt niet.
En niets is grappig
Langer
En Ik zal blijven proberen
Om je te helpen genezen
Ik hou op met huilen.
En droog je tranen
Ik wil niet dat dit je breekt.
Maar ik heb niemand anders om mee te praten.
Ik weet niet of je alles voor me betekent en ik vraag me af of ik je kan geven wat je nodig hebt
Ik wil niet vinden dat ik alles kwijt ben.
Te bang om niemand te hebben om te bellen.
Dus kunnen we gewoon doen alsof
Ooh
Hoe herstellen we?
Ooh
Ik koos er niet voor om op jou te vertrouwen.
Het is uit onze handen.
Misschien komt het wel goed.
Ik weet niet of je alles voor me betekent en ik vraag me af of ik je kan geven wat je nodig hebt
Ik wil niet vinden dat ik alles kwijt ben.
Te bang om niemand te hebben om te bellen.
Dus kunnen we gewoon doen alsof
Dat we niet in het diepe vallen