Birds Of Tokyo — This Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Fire" van Birds Of Tokyo.
Songteksten
Our city is a blaze of neon flare
Does anybody care
Fractured lines in the pavement
Embers colour the air
These streets we named
Will never be the same
This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it all burn
This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it all burn
People fall into silence
The wind she whistles a song
Of hopelessness
That carries like a hymn
Our city is a burden
The waste land under our feet
We’ve come to know
Will never be enough
This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it all burn
This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it all burn
If all we do is blame
And noone cares to listen
There’s nothing left to say
But if we stake our claim
Let action speak the loudest
We’ll dance beyond the flames
This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it This fire, this fire, this fire we let it all burn
Songtekstvertaling
Onze stad is een gloed van neonvlam.
Kan het iemand wat schelen?
Gebroken lijnen in de stoep
Kleur van de lucht
De straten die we noemden
Zal nooit meer hetzelfde zijn
Dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het allemaal branden
Dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het allemaal branden
Mensen vallen in stilte.
De wind fluit ze een lied
Van hopeloosheid
Dat draagt als een hymne
Onze stad is een last
Het afval land onder onze voeten
We zijn erachter gekomen
Zal nooit genoeg zijn
Dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het allemaal branden
Dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het allemaal branden
Als we alleen maar schuld geven
En niemand luistert.
Er valt niets meer te zeggen.
Maar als we onze claim opeisen
Laat actie de luidste spreken.
We zullen dansen voorbij de vlammen
Dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het dit vuur, dit vuur, dit vuur we laten het allemaal branden