Birds Of Tokyo — Brace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brace" van Birds Of Tokyo.
Songteksten
Pull the arrows from your heart
Wipe your bleeding hands
On virgin cloth
But don’t forget
The days we suffer soon will pass
The future leads us down
An unknown path
With no regret
The most important thing
Is to forgive but not forget
We’re not servants who wait
To be broken in By someone else’s hand
Brace for the end
(Destroy it all)
Of everyday disillusion
(Destroy it all)
We’re seconds away
(Destroy it all)
From critical retribution
(Destroy it all)
Light a torch and burn the flag
Paint the open sky
In smoke and ash
But don’t forget
Soon the rain will drown the rats
With all the flooding tears
Of those who passed
With no regret
The most important thing
Is to forgive but not forget
We’re not servants who wait
To be broken in By someone else’s hand
Brace for the end
(Destroy it all)
Of everyday disillusion
(Destroy it all)
We’re seconds away
(Destroy it all)
From critical retribution
(Destroy it all)
Of all important things
Never forget your name
Of all important things
Remember all their sins
Defy erase rebuild
Not as servants but as kings
Brace for the end
(Destroy it all)
Of everyday disillusion
(Destroy it all)
We’re seconds away
(Destroy it all)
From critical retribution
(Destroy it all)
Brace for the end
Songtekstvertaling
Trek de pijlen uit je hart
Veeg je bloedende handen af.
Op maagdenvlies
Maar vergeet niet
De dagen die we lijden zullen snel voorbij gaan.
De toekomst leidt ons naar beneden
Een onbekend pad
Zonder spijt
Het belangrijkste
Is vergeven maar niet vergeten
We zijn geen bedienden die wachten.
Om in te breken door iemand anders zijn hand
Zet je schrap voor het einde
(Vernietig alles)
Van alledaagse desillusie
(Vernietig alles)
We zijn er bijna.
(Vernietig alles)
Van kritische vergelding
(Vernietig alles)
Steek een fakkel aan en verbrand de vlag.
De open lucht schilderen
In rook en as
Maar vergeet niet
Binnenkort zal de regen de ratten verdrinken.
Met al die overstromende tranen.
Van hen die voorbijgingen
Zonder spijt
Het belangrijkste
Is vergeven maar niet vergeten
We zijn geen bedienden die wachten.
Om in te breken door iemand anders zijn hand
Zet je schrap voor het einde
(Vernietig alles)
Van alledaagse desillusie
(Vernietig alles)
We zijn er bijna.
(Vernietig alles)
Van kritische vergelding
(Vernietig alles)
Van alle belangrijke dingen
Vergeet nooit je naam.
Van alle belangrijke dingen
Denk aan al hun zonden.
Herstel herbouwen trotseren
Niet als bedienden, maar als koningen.
Zet je schrap voor het einde
(Vernietig alles)
Van alledaagse desillusie
(Vernietig alles)
We zijn er bijna.
(Vernietig alles)
Van kritische vergelding
(Vernietig alles)
Zet je schrap voor het einde