Birdman — B-Boyz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B-Boyz" van Birdman.
Songteksten
Ace Hood! Kendrick Lamar!
One time for the West Coast! Philly, what’s up?
Yeah! It’s We The Best! It’s YMCMB!
One time for Top Dawg Entertainment!
Talk about it, make 'em talk about it
Life to me is currency, prosperity, I got it
And your life to me is lifeless like it’s livin' on life support
I license everything in my wallet
Lightest boy with the biggest heart
Nigga, play yo' part or parallel park yo' ego
Next to me and violence
Next to me is definitely no one, I’m one of one
And I musta won that from anybody who had it
Or, better yet, forgot it
Mack in the back of a 'Lac with a MAC in the back of a 'Lac
With a latch on the back of the trunk
Hit a punk in the back with a pump in the back till he’s off balance
And I’m back in the front of the front of the future
When you are mentioning talent
And I’m back in the back of the block
With a cop wanna cop anybody’s allowance
Iraq on the block, he watch with a block or whatever
And cut, no cut, mo' guns, mo' guts, fuck boy
You fucked up twice, you fucked considerin' you drownin'
Die in a lake with a date with a catfish, backflip head-first smilin'
Cr—cry in the face of Jesus, we just pray we keep on stylin'
On you bitches, TDE, YMCMB big business, bitch!
Ace Hood
Birdman, what they do big dawg?
Mack Maine, what’s crackin fo?
Big money
Okay nigga, riding in a May-be, and I’m probably with Baby
Don’t talk nigga, fuck you pay me, intercept your bitch like Bailey
Okay big money on this side, 100 grand for the whip my bitch drive
Need a new safe money getting too high, dead presidents all in my Levis
Boy I swear this nigga be swagging, and I’m living lavish
Might cop me an Aston, Martin on 'em
Anything I drive I own 'em, bad bitch and that ass ain’t normal
Gotta put that pound game on her, beat it up she deep in a coma
I’m super paid, 2 shows a day
My rollie gold, no time to waste
What it do Berg? My fuckin' brother
Keep that pistol by me like my lovely momma
Hot as the summer, cold as the winter
Stay on them charts, I heard that they plotting my timber
Young nigga, got a lot of flows
Any nigga don’t believe me, I make it look easy, easy out of control
Just like that boy
That fo bigs honor
Ya understand me?
Dedication, respect, fully loaded, yeah
Box full of choppers, hand on the trigger
Uptown gangsta, get it how we get it
Third Ward soldier, suicide rider
Militant minded, hundred mill on the counter
Hand-Persian rug nigga, flame on the Bugatti
Christian Louboutin, Chanel for my models
Higher than Bugatti nigga, fishing on the fish scales
Nose diving for them hundreds, strapped up making mail
Fr-fresher than I been before
Higher than we even been, shining on them 24's
Junior doing time ho
On the grind ho, while he doing time ho
Ya know!
The time is money and money still was made baby
Eight months ain’t stop nothing nigga
It’s like jail was third base and my lil' nigga still came home, ya understand
I’m from the hood where bitches hold coke in they baby diapers
That’s why when the babies grow up damn they be like us
I came a long ways from rhyming up in crazy cyphers
Man I’m so happy my lil' brother came home from Rikers
Shout out to BP, Thugga, Flow and
My flow Lucifer, I spit hell boy
My heart numb, ain’t no pain I can’t withstand
And I hold my niggas down boy like a kickstand
Get off my nuts, stop acting like a bitch fam
Lil' nigga finish puberty, grow ya own dick damn
I went from watching time fly on Earl and Red porch
To cruising through the streets of Miami in a red Porsche
Me and Stunna fly, we should join the Air Force
Stand up niggas, the fuck you brought them chairs for?
I went from making money from people with crack habits
To thanking God I’m in a whole ‘nother tax bracket
Amen
Shout out to the YMCMB bosses!
Birdman!
Slim!
Lil Wayne!
Mack Maine!
One time for that boy Cortez, aka Tez!
This is how we do it!
We ain’t never gonna stop either!
Songtekstvertaling
Ace Hood. Kendrick Lamar!
Een keer voor de westkust! Philly, Wat is er?
Ja! Wij zijn de beste! Het is YMCMB!
Een keer voor Top Dawg Entertainment!
Praat erover, laat ze erover praten.
Leven voor mij is geld, welvaart, ik heb het
En jouw leven voor mij is levenloos alsof het leeft op de beademing.
Ik geef alles in m ' n portemonnee.
Lichtste jongen met het grootste hart
Nigga, speel je rol of parkeer je ego.
Naast mij en geweld
Naast mij is zeker niemand, Ik ben één van de één
En ik moet dat gewonnen hebben van iedereen die het had.
Of, beter nog, vergeten.
Mack achterin een Lac met een MAC achterin een Lac.
Met een slot op de achterkant van de kofferbak
Sla een punk in de rug met een pomp in de rug tot hij uit balans is
En ik ben terug in de voorkant van de toekomst
Als je het over talent hebt
En ik ben terug achter in het blok
Met een agent die iedereen z ' n zakgeld wil geven.
Irak in de buurt, hij kijkt met een blok of wat dan ook.
En cut, no cut, mo 'guns, mo' guts, fuck boy
Je hebt het twee keer verkloot, je hebt het verkloot omdat je verdrinkt.
Sterf in een meer met een date met een meerval, een kop-eerste grijns
CR-cry in het gezicht van Jezus, we bidden gewoon dat we blijven stylin'
Op jullie teven, TDE, YMCMB big business, bitch!
Ace Hood
Birdman, wat doen ze met big dawg?
Mack Maine, Wat is crackin fo?
Groot geld.
Oké nigga, rijden in een May-be, en ik ben waarschijnlijk Met Baby
Hou je mond, betaal me, onderschep je teef zoals Bailey.
Oké, veel geld aan deze kant, 100.000 voor de zweep mijn bitch drive
Ik heb een nieuw geld nodig dat te hoog wordt, dode presidenten allemaal in mijn Levis.
Jongen Ik zweer dat deze nigga aan het opscheppen is, en ik leef verkwistend.
Geef me een Aston, Martin.
Alles waar ik in rijd, is van mij, slechte teef en die kont is niet normaal.
Ik moet haar in elkaar slaan. ze ligt diep in coma.
Ik word super betaald, twee shows per dag.
Mijn rollie gold, geen tijd te verliezen
Wat doet Berg? Mijn verdomde broer.
Hou dat pistool bij me zoals mijn lieve mama
Warm als de zomer, koud als de winter
Blijf in de hitlijsten, ik hoorde dat ze mijn hout uitpluizen.
Jonge nigga, heeft veel stromen
Elke Neger gelooft me niet, Ik laat het er makkelijk uitzien, makkelijk uit de hand lopen.
Net als die jongen.
Dat is een grote eer.
Begrijp je me?
Toewijding, respect, volledig geladen, Ja
Doos vol helikopters, hand op de trekker.
Uptown gangsta, get it how we get it
Derde Ward soldaat, zelfmoord rijder
Militant minded, honderd miljoen op de toonbank
Hand-Perzische Neger, vlam op de Bugatti
Christian Louboutin, Chanel voor mijn modellen.
Hoger dan Bugatti nigga, vissen op de visschubben
Neus duiken voor hen honderden, vastgebonden aan het maken van post
Fr-verser dan ik ooit was
Hoger dan we waren, glinsterend op hen 24 ' s
Junior zit vast.
Op de grind ho, terwijl hij vastzit ho
Weet je!
De tijd is geld en geld werd nog steeds gemaakt baby
Acht maanden is niet genoeg.
Het is alsof de gevangenis het derde honk was en mijn kleine nigga nog steeds thuis kwam, begrijp je?
Ik kom uit de buurt waar teven coke in hun baby luiers stoppen.
Dat is de reden waarom als de baby ' s opgroeien ze net als wij zijn.
Ik ben ver gekomen van rijmen in gekke cyphers.
Ik ben zo blij dat m' n broer uit Rikers is teruggekomen.
Roep naar BP, Thugga, Flow en
Mijn flow Lucifer, ik spuug hell boy
Mijn hart verdoofd, is geen pijn die ik niet kan verdragen
En ik hou mijn negers vast, jongen als een kickstand
Ga van mijn ballen af, stop met je te gedragen als een bitch fam
Lil ' nigga finish puberty, grow you own dick damn
Ik keek naar time fly op Earl en Red veranda.
Op het rijden door de straten van Miami in een rode Porsche
Ik en Stunna fly moeten bij de luchtmacht.
Sta op nigga' s, waar heb je die stoelen voor meegenomen?
Ik ging van geld verdienen aan mensen met crackgewoonten.
Om God te bedanken dat ik in een andere belastingschijf zit.
Amen
Schreeuw naar de ymcmb bazen!
Birdman!
Slim!
Lil Wayne!
Mack Maine!
Een keer voor die jongen Cortez, aka tez!
Dit is hoe we het doen!
Wij zullen ook nooit stoppen.