Biquini Cavadão — Vesúvio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vesúvio" van Biquini Cavadão.
Songteksten
Eu quero ser como a chuva ácida que cai sobre os monumentos de atenas
Eu quero ser como a radiação impiedosa de chernobyl
Eu quero ser como as águas do dilúvio sobre a terra
Eu quero ser como as lavas do vesúvio sobre pompéia
Eu não vou passar o resto dos meus dias fazendo tudo igual
Eu quero ser como os mangues, onde brota a vida num segundo
Eu quero ser como os fogos de artifício na noite de ano novo
Eu quero ser como o sol que ilumina nossas vidas
Eu quero ser como a estrela que guiou os reis à manjedoura
Eu não vou passar o resto dos meus dias fazendo tudo igual
Eu quero ser a força destruidora
Que traz mudanças para o mundo
Eu quero ser a força criadora,
Que constrói um mundo diferente a cada dia
Eu não vou passar o resto dos meus dias fazendo tudo igual.
Songtekstvertaling
Ik wil zijn als de zure regen die valt op de monumenten van Athene
Ik wil de genadeloze straling van Tsjernobyl zijn.
Ik wil zijn als het water van de zondvloed op de aarde
Ik wil als de lava ' s van Vesuvius over Pompeii zijn.
Ik zal de rest van mijn dagen niet alles hetzelfde doen.
Ik wil als mango ' s zijn, waar het leven in een seconde ontspringt.
Ik wil net als het vuurwerk zijn op oudejaarsavond.
Ik wil zijn als de zon die ons leven verlicht.
Ik wil de ster zijn die de koningen naar de kribbe leidde.
Ik zal de rest van mijn dagen niet alles hetzelfde doen.
Ik wil de vernietigende kracht zijn.
Dat brengt verandering in de wereld
Ik wil de creatieve kracht zijn.,
Dat bouwt elke dag een andere wereld
Ik ga niet de rest van mijn dagen alles hetzelfde doen.