Biquini Cavadão — Um Beijo pra Acabar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Beijo pra Acabar" van Biquini Cavadão.
Songteksten
O seu rosto à meia luz
Tem coisas impossíveis de esquecer
O silencio vem trazer
Palavras que deixamos de dizer
Eu abro as janelas
Deixo o sol entrar
Não é dor nem saudade
Só um pensamento triste
Pois não somos mais um par
Mas o tempo vai passar
E não podemos terminar assim
Então vamos combinar
Só mais um beijo, um beijo pra acabar
Mentiras, discussões
Coisas impossíveis de esquecer
Você tenta me entender
Em tudo que deixamos de viver
Eu abro a janela
Deixo o sol entrar
Não é dor nem saudade
Só um pensamento triste
Pois não somos mais um par
Mas o tempo vai passar
E não podemos terminar assim
Então vamos combinar
Só mais um beijo, um beijo pra acabar
Songtekstvertaling
Je gezicht in Half licht
Er zijn dingen die je niet kunt vergeten.
De silencio komt
Woorden die we niet zeggen
Ik open de ramen.
Ik liet de zon binnen
Het is noch pijn, noch verlangen.
Gewoon een trieste gedachte.
Omdat we geen koppel meer zijn.
Maar de tijd gaat voorbij.
En we kunnen zo niet eindigen.
Dus laten we combineren
Nog één kus, één kus om te eindigen.
Leugens, ruzies
Onmogelijke dingen om te vergeten
Je probeert me te begrijpen.
In al dat we niet langer leven
Ik doe het raam open.
Ik liet de zon binnen
Het is noch pijn, noch verlangen.
Gewoon een trieste gedachte.
Omdat we geen koppel meer zijn.
Maar de tijd gaat voorbij.
En we kunnen zo niet eindigen.
Dus laten we combineren
Nog één kus, één kus om te eindigen.