Biquini Cavadão — Só Quem Sonha Acordado Vê o Sol Nascer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Só Quem Sonha Acordado Vê o Sol Nascer" van Biquini Cavadão.
Songteksten
Nada que eu possa te dizer
Nada mais que eu possa fazer
Senão, o que é que vai parecer?
Vou desaparecer daqui
Vou nadar, vou sumir
Nunca mais vou sofrer
…por verdades que falei
…pelas mulheres que amei
…pelas vezes que errei
Pra que sofrer?
Essa cara de coitado
Vendo a vida acontecer
Todo dia reclamando
Que Deus nem olha pra você
Esperando por milagres
Reza até adormecer
Mas só quem sonha acordado
Vê o sol nascer
Pra que sofrer?
Pra quê?
Essa cara de coitado
Vendo a vida acontecer
Todo dia reclamando
Que Deus nem olha pra você
Esperando por milagres
Reza até adormecer
Mas só quem sonha acordado
Vê o sol nascer
Vê o sol nascer
Vou ver o sol nascer
Nas verdades que falei
Nas mulheres que amei
Tantas vezes que errei
Tantos porres que tomei!
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla blauu
Songtekstvertaling
Niets wat ik je kan vertellen.
Ik kan niets meer doen.
Hoe ziet het er anders uit?
Ik ga hier weg.
Ik zwem, ik verdwijn
Ik zal nooit meer lijden.
... want waarheden die ik sprak
... voor de vrouwen van wie ik hield
... voor de keren dat ik het mis had.
Waarom lijden?
Het gezicht van deze arme man.
Het leven zien gebeuren
Elke dag klagen
Dat God niet eens naar je kijkt.
Wachten op wonderen
Bid tot ik in slaap val.
Maar alleen wie wakker droomt
Kijk hoe de zon opkomt
Waarom lijden?
Waarvoor?
Het gezicht van deze arme man.
Het leven zien gebeuren
Elke dag klagen
Dat God niet eens naar je kijkt.
Wachten op wonderen
Bid tot ik in slaap val.
Maar alleen wie wakker droomt
Kijk hoe de zon opkomt
Kijk hoe de zon opkomt
Ik zal de zon zien opkomen.
In de waarheden die ik sprak
In de vrouwen van wie ik hield
Ik heb me zo vaak vergist.
Zoveel stokken heb ik gehad!
Bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla bla bla