Bipolar Sunshine — Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van Bipolar Sunshine.
Songteksten
I’ve seen you from a distance, oh I I don’t know if it’s strange, but I I feel I need to know what’s on your mind
So I just drift over and glide
'Cause we talk, we talk, we talk, we talk
And…
…and that’s enough for now, and I’ll go I can tell that you are troubling
'Cause I know you’re trouble, and I like it I like it 'cause you know I’m trouble too
And it takes one to know one, and I like it And I like it, I like it, I like it 'cause it’s true
I’ve seen that same tired look in your eyes
I know that we are bad, but I If you’re thinking what I’m thinking, oh let’s go Stella McCartney and I’ll walk alone
'Cause we talk, we talk, we talk, we talk
And…
…and that’s enough for now, and I’ll show
I can tell that you are troubling
I can tell that you are trouble
'Cause I know you’re trouble, and I like it I like it 'cause you know I’m trouble too
And it takes one to know one, and I like it And I like it, I like it, I like it 'cause it’s true
Oh and on this venture heights will we ever atone?
We were searching, glamourising Rome
Can’t you see that you’re so lalone?
Let it be, 'cause I know
You know and I know you’re trouble
I know and you know you’re trouble lately
Tell me has this ever stopped us On this kamikaze ride
'Cause I know you’re trouble, and I like it I like it 'cause you know I’m trouble too
And it takes one to know one, and I like it And I like it, I like it, I like it 'cause it’s true
Songtekstvertaling
Ik heb je van een afstand gezien, Ik weet niet of het vreemd is, maar Ik wil weten wat je denkt.
Dus ik drijf over en glijd
Want we praten, we praten, we praten, we praten, we praten
En…
...en dat is genoeg voor nu, en Ik zal gaan Ik kan zien dat je verontrust bent
Want ik weet dat je problemen geeft, en ik vind het leuk, want je weet dat ik ook problemen ben.
En je moet er een kennen, en ik vind het leuk en ik vind het leuk, Ik vind het leuk, want het is waar
Ik heb dezelfde vermoeide blik in je ogen gezien.
Ik weet dat we slecht zijn, maar als je denkt wat ik denk, laten we gaan Stella McCartney en Ik zal alleen lopen
Want we praten, we praten, we praten, we praten, we praten
En…
...en dat is genoeg voor nu, en Ik zal laten zien
Ik zie dat je bezorgd bent.
Ik zie dat je problemen geeft.
Want ik weet dat je problemen geeft, en ik vind het leuk, want je weet dat ik ook problemen ben.
En je moet er een kennen, en ik vind het leuk en ik vind het leuk, Ik vind het leuk, want het is waar
En op deze venture heights zullen we ooit boete doen?
We zochten, betoverden Rome.
Zie je niet dat je zo lalone bent?
Laat maar, want ik weet het.
Je weet en ik weet dat je problemen geeft.
Ik weet het en je weet dat je de laatste tijd problemen geeft.
Heeft dit ons ooit tegengehouden tijdens deze kamikaze rit?
Want ik weet dat je problemen geeft, en ik vind het leuk, want je weet dat ik ook problemen ben.
En je moet er een kennen, en ik vind het leuk en ik vind het leuk, Ik vind het leuk, want het is waar