Biohazard — Waste Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste Away" van Biohazard.
Songteksten
FUCK THAT, THIS SHIT AINT OVER TIL WE SAY IT’S THROUGH
THIS THING OF OURS IS INSIDE US THROUGH AND TRUE
AND WE’LL NEVER SURRENDER,
THERE’S NO MORE TIME, IT’S NOT TOO LATE
ARMY OF MILLIONS GOT OUR BACK TIL THE END
FUCK ENEMIES, WE MUST RELY ON TRUE FRIENDS
BUT I REFUSE TO SAVE YOU
IF YOU WASTE YOUR LIFE ON FOOLISH HATE
NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY — ONE LIFE,
DON’T LET IT SLIP AWAY NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY
DON’T LET IT SLIP AWAY DON’T THROW IT ALL AWAY AGAIN
THE TIME IS NOW TO LIVE EACH DAY LIKE OUR LAST
CUZ TIME IS FLEETING AND WE MIGHT DIE REAL FAST
AND WITHOUT EACH OTHER LIFE CAN’T BE THE SAME
WE STAND TOGETHER WITH OUR BACKS AGAINST THE WALL
WE FIGHT EACH OTHER, IN THE END WE FIGHT THEM ALL
THIS IS WHAT WE STAND FOR, TOGETHER UNTIL THE VERY END
NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY — ONE LIFE,
DON’T LET IT SLIP AWAY NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY
DON’T LET IT SLIP AWAY DON’T THROW IT ALL AWAY AGAIN
WE’RE BROKEN, THERE’S NO HOPING, NO CURE NO REMEDY
FOR THIS ILLNESS, FOR THIS DISTRESS,
FOR THIS PAINFUL MEMORY
I THOUGHT I NEEDED YOU TO MAKE ME FEEL SO PAINFULLY
YOU KILLED ME SO SLOWLY, HURT ME MALICIOUSLY
BUT I LOVED YOU,
NOW I HATE YOU FOR EVERYTHING THAT YOU DID TO ME AND I PRAY THAT ONE DAY SOON,
I GET BACK WHAT YOU TOOK AWAY FROM ME
LOOK INSIDE AND YOU WILL SEE, THE PAIN INSIDE AND MY MISERY
THE WAY YOU WASTED OUR PRECIOUS TIME,
IT BLOWS MY MIND AND FUCKS ME UP INSIDE
THE WAY YOU WASTED OUR PRECIOUS TIME,
IT BLOWS MY MIND AND FUCKS ME UP INSIDE
NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY — ONE LIFE,
DON’T LET IT SLIP AWAY NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY
DON’T LET IT SLIP AWAY DON’T THROW IT ALL AWAY AGAIN
Songtekstvertaling
DE POT OP MET DIE ONZIN TOT WE ZEGGEN DAT HET VOORBIJ IS.
DIT DING VAN ONS ZIT DOOR EN DOOR IN ONS.
EN WE ZULLEN ONS NOOIT OVERGEVEN,
ER IS GEEN TIJD MEER, HET IS NIET TE LAAT.
HET LEGER VAN MILJOENEN STEUNDE ONS TOT HET EINDE.
VIJANDEN KUNNEN DE POT OP, WE MOETEN VERTROUWEN OP ECHTE VRIENDEN.
MAAR IK WEIGER JE TE REDDEN.
ALS JE JE LEVEN VERSPILT AAN DWAZE HAAT
GEEN TIJD OM DIT WEG TE LATEN — EEN LEVEN,
LAAT HET NIET WEGGLIPPEN. GEEN TIJD OM DIT WEG TE LATEN.
LAAT HET NIET WEGGLIPPEN GOOI HET NIET ALLEMAAL WEER WEG
DE TIJD IS NU OM ELKE DAG TE LEVEN ALS ONZE LAATSTE
WANT DE TIJD IS VLUCHTIG EN WE KUNNEN HEEL SNEL STERVEN.
EN ZONDER ELKAAR KAN HET LEVEN NIET HETZELFDE ZIJN
WE STAAN SAMEN MET ONZE RUG TEGEN DE MUUR
WE VECHTEN TEGEN ELKAAR, UITEINDELIJK VECHTEN WE TEGEN ZE ALLEMAAL.
DIT IS WAAR WE VOOR STAAN, SAMEN TOT HET EINDE
GEEN TIJD OM DIT WEG TE LATEN — EEN LEVEN,
LAAT HET NIET WEGGLIPPEN. GEEN TIJD OM DIT WEG TE LATEN.
LAAT HET NIET WEGGLIPPEN GOOI HET NIET ALLEMAAL WEER WEG
WE ZIJN GEBROKEN, ER IS GEEN HOOP, GEEN GENEZING GEEN REMEDIE
VOOR DEZE ZIEKTE, VOOR DIT LEED,
VOOR DEZE PIJNLIJKE HERINNERING
IK DACHT DAT IK JE NODIG HAD OM ME ZO PIJNLIJK TE LATEN VOELEN.
JE DOODDE ME ZO LANGZAAM, DEED ME KWAADAARDIG PIJN.
MAAR IK HIELD VAN JE.,
NU HAAT IK JE VOOR ALLES WAT JE MIJ HEBT AANGEDAAN EN IK BID DAT OP EEN DAG SNEL,
IK KRIJG TERUG WAT JE ME AFGENOMEN HEBT.
KIJK NAAR BINNEN EN JE ZULT ZIEN, DE PIJN VAN BINNEN EN MIJN ELLENDE
DE MANIER WAAROP JE ONZE KOSTBARE TIJD VERSPILDE,
IK WORD ER GEK VAN EN IK WORD ER GEK VAN.
DE MANIER WAAROP JE ONZE KOSTBARE TIJD VERSPILDE,
IK WORD ER GEK VAN EN IK WORD ER GEK VAN.
GEEN TIJD OM DIT WEG TE LATEN — EEN LEVEN,
LAAT HET NIET WEGGLIPPEN. GEEN TIJD OM DIT WEG TE LATEN.
LAAT HET NIET WEGGLIPPEN GOOI HET NIET ALLEMAAL WEER WEG