Binomio de Oro — Sabes Que Te Quiero Mucho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabes Que Te Quiero Mucho" van Binomio de Oro.
Songteksten
Se va la barca se aleja el nido
Se queda un hombre sin ilusión
Vivo pensando que nuestro iridio
Será un ejemplo de admiración
Sabes que te quiero mucho
Sabes que por ti me muero
Sabes que tu eres mi vida
La luz que guía mi sendero
Voy a buscar amor, amor
Voy a ignorar la soledad
Quiero encontrar en tus caricias
La eterna paz de un manantial
Busco el amor verdadero
Y el cariño inmenso de mi salvación
Andaré en el mundo entero
Por que un día tus besos calmen mi dolor
Sonríe la luna al ocultarse el sol
Y ella en su afán
Por que el orgullo que siente
Es mayor al regresar
Y la gaviota partió
Y yo espero aquí tranquilamente
Y la gaviota partió pero regreso
Yo me quede aquí esperándola serenamente
De un sol naciente se espera el día
De un amor grande sinceridad
Nos prometimos como consigna
Nuestra confianza no defraudar
Sabes que te quiero mucho
Que por ti vivo de inojo
Sabes que tu eres mi vida
La única luz de mis ojos
Tu eres la luna en el palmar
Y entre sus ramas pasa el sol
Dos corazones que dirán los nombres
Claros de ella y yo
Temblorosa por el miedo de
Tanto querernos con sinceridad
Si hasta el delito es un crimen
El amarte tanto, yo te amare mas
Sonríe la luna al ocultarse el sol
Y aquel afán que ya tenia
Con el tiempo paso
Por que aquí esta
Y la gaviota partió
Y yo espero aquí pacientemente
Y la gaviota partió pero regreso
Yo me quede aquí esperándola serenamente
Sabes que te quiero mucho
Que por ti vivo de inojo
Sabes que tu eres mi vida
La única luz de mis ojos
Vivo pensando que nuestro idilio
Será un ejemplo de admiración
Sabes que te quiero mucho
Sabes que por ti me muero
Sabes que tu eres mi vida
La luz que guía mi sendero
Voy a buscar amor, amor
Voy a ignorar la soledad
Quiero encontrar en tus caricias
La eterna paz de un manantial
Busco el amor verdadero
Y el cariño inmenso de mi salvación
Andaré en el mundo entero
Por que un día tus besos calmen mi dolor
Sonríe la luna al ocultarse el sol
Y ella en su afán
Por que el orgullo que siente
Es mayor al regresar
Y la gaviota partió
Y yo espero aquí tranquilamente
Y la gaviota partió pero regreso
Yo me quede aquí esperándola serenamente
De un sol naciente se espera el día
De un amor grande sinceridad
Nos prometimos como consigna
Nuestra confianza no defraudar
Sabes que te quiero mucho
Que por ti vivo de inojo
Sabes que tu eres mi vida
La única luz de mis ojos
Tu eres la luna en el palmar
Y entre sus ramas pasa el sol
Dos corazones que dirán los nombres
Claros de ella y yo
Temblorosa por el miedo de
Tanto querernos con sinceridad
Si hasta el delito es un crimen
El amarte tanto yo te amare mas
Sonríe la luna al ocultarse el sol
Y aquel afán
Que ya tenia con el tiempo paso
Por que aquí esta
Y la gaviota partió
Y yo espero aquí pacientemente
Y la gaviota partió
Pero regreso yo me quede aquí
Esperándola serenamente
Sabes que te quiero mucho
Que por ti vivo de inojo
Sabes que tu eres mi vida
La única luz de mis ojos
Songtekstvertaling
De boot gaat weg het nest
Een man blijft achter zonder illusie.
Ik leef met de gedachte dat ons Iridium
Het zal een voorbeeld van bewondering zijn.
Je weet dat ik heel veel van je hou.
Je weet dat ik voor je sterf.
Je weet dat je mijn leven bent.
Het licht dat mijn pad leidt
Ik zal op zoek gaan naar liefde, liefde
Ik zal eenzaamheid negeren
Ik wil in je strelingen vinden
De Eeuwige Vrede van een bron
Ik ben op zoek naar ware liefde
En de immense liefde voor mijn redding
Ik zal over de hele wereld lopen
Want op een dag zullen jouw kussen mijn pijn kalmeren.
De maan lacht als de zon zich verbergt
En zij in haar gretigheid
Omdat de trots die hij voelt
Hij is ouder als hij terugkomt.
En de Zeemeeuw vertrok.
En ik wacht hier rustig.
En de Zeemeeuw vertrok maar keerde terug.
Ik bleef hier rustig op haar wachten.
Van een rijzende zon wordt de dag verwacht
Van een grote liefde oprechtheid
We beloofden onszelf als een wachtwoord.
Ons vertrouwen stelt niet teleur
Je weet dat ik heel veel van je hou.
Dat ik voor jou in woede leef.
Je weet dat je mijn leven bent.
Het enige licht in mijn ogen
Jij bent de maan op de palm
En tussen haar takken gaat de zon
Twee harten die de namen zullen zeggen
Weg van haar en mij.
Trillend van de angst voor
Zoveel om oprecht van ons te houden
Als zelfs misdaad een misdaad is
Hij houdt zoveel van je, Ik zal meer van je houden.
De maan lacht als de zon zich verbergt
En die gretigheid die ik al had
Na verloop van tijd passeer ik
Want hier is het.
En de Zeemeeuw vertrok.
En ik wacht hier geduldig.
En de Zeemeeuw vertrok maar keerde terug.
Ik bleef hier rustig op haar wachten.
Je weet dat ik heel veel van je hou.
Dat ik voor jou in woede leef.
Je weet dat je mijn leven bent.
Het enige licht in mijn ogen
Ik denk dat onze idylle ...
Het zal een voorbeeld van bewondering zijn.
Je weet dat ik heel veel van je hou.
Je weet dat ik voor je sterf.
Je weet dat je mijn leven bent.
Het licht dat mijn pad leidt
Ik zal op zoek gaan naar liefde, liefde
Ik zal eenzaamheid negeren
Ik wil in je strelingen vinden
De Eeuwige Vrede van een bron
Ik ben op zoek naar ware liefde
En de immense liefde voor mijn redding
Ik zal over de hele wereld lopen
Want op een dag zullen jouw kussen mijn pijn kalmeren.
De maan lacht als de zon zich verbergt
En zij in haar gretigheid
Omdat de trots die hij voelt
Hij is ouder als hij terugkomt.
En de Zeemeeuw vertrok.
En ik wacht hier rustig.
En de Zeemeeuw vertrok maar keerde terug.
Ik bleef hier rustig op haar wachten.
Van een rijzende zon wordt de dag verwacht
Van een grote liefde oprechtheid
We beloofden onszelf als een wachtwoord.
Ons vertrouwen stelt niet teleur
Je weet dat ik heel veel van je hou.
Dat ik voor jou in woede leef.
Je weet dat je mijn leven bent.
Het enige licht in mijn ogen
Jij bent de maan op de palm
En tussen haar takken gaat de zon
Twee harten die de namen zullen zeggen
Weg van haar en mij.
Trillend van de angst voor
Zoveel om oprecht van ons te houden
Als zelfs misdaad een misdaad is
Hij houdt zoveel van je dat ik meer van je zal houden
De maan lacht als de zon zich verbergt
En die gretigheid
Dat ik al had met de tijd verstreken
Want hier is het.
En de Zeemeeuw vertrok.
En ik wacht hier geduldig.
En de Zeemeeuw vertrok.
Maar ik kom terug. Ik blijf hier.
Wachtend op haar serenely
Je weet dat ik heel veel van je hou.
Dat ik voor jou in woede leef.
Je weet dat je mijn leven bent.
Het enige licht in mijn ogen