Binomio de Oro — Navidad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Navidad" van Binomio de Oro.
Songteksten
Papi, papi, yo quiero que el niño Dios
Me regale una muñeca y otra pa' Wendy…
Navidad, la fiesta linda del año
Navidad, también de mis desengaños
Navidad, tu me das muchas nostalgias
Y a veces alegras mi alma
Navidad, con tus brisas decembrinas
Navidad, me acuerdo de mi madrina
Navidad, cuando me dio en aguinaldo
Un caballito de palo
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
La vida de navidades
Tu causas muchas sorpresas
A veces felicidades
Y muchas veces tristeza
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
Que culpa tiene Miguel
Ser hijo de un campesino
Y nunca pudo tener
Los juguetes de otros niños
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
Navidad, que linda es la noche buena
Navidad, de campanitas y estrellas
Navidad, de los que viven llorando
De los que sufren callando
Navidad, que Dios me de el aguinaldo
Navidad, que yo soñé desde niño
Navidad, que este mi madre a mi lado
Navidad, sin penas y sin martirios
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
A mi me tocó llorar
Así lo quiso el destino
Cuando oí los gallos cantar
Pero el niño Dios no vino
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
En la casa de Rufino
Se comieron un lechón
En cambio en la de Virgilio
No hubo ni pa' un chicharrón
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
Porque hay navidades tristes
Y navidades alegres
Songtekstvertaling
Papa, Papa, Ik wil de jongensgod
Geef me een pop en een andere pa Wendy.…
Kerstmis, de leuke vakantie van het jaar
Kerstmis, ook van mijn ontgoocheling
Kerstmis, je geeft me veel nostalgie.
En soms fleur je mijn ziel op
Kerstmis, met je decembrine breezes
Kerstmis, Ik herinner me mijn peettante
Kerstmis, toen ik in aguinaldo kwam
Een stokpaard
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.
Kerstleven
Je veroorzaakt veel verrassingen.
Soms gefeliciteerd
En vaak verdriet
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.
Wat is Miguel ' s schuld?
Om de zoon van een boer te zijn
En hij kon nooit
Ander speelgoed voor kinderen
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.
Kerstmis, hoe schattig is de goede nacht
Kerstmis, klokken en sterren
Kerstmis, van degenen die leven huilen
Van hen die zwijgend lijden
Kerstmis, moge God me de cognac geven.
Kerstmis, waar ik van droomde sinds mijn kindertijd
Kerstmis, moge mijn moeder aan mijn zijde zijn
Kerstmis, zonder verdriet en zonder martelaarschap
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.
Het was mijn beurt om te huilen.
Dat is wat het lot wilde.
Toen ik de hanen hoorde zingen
Maar het kind God kwam niet
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.
Bij Rufino thuis.
Ze aten een Knorretje.
In plaats van Virgil ' s
Er was niet eens een knobbel.
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.
Omdat er trieste Kerstmissen zijn.
En Vrolijk Kerstfeest.