Binomio de Oro — El Hombre Caribeño songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Hombre Caribeño" van Binomio de Oro.
Songteksten
Oye al caribeño, le gusta la nota
La nota sabrosa, picara y graciosa
Y mi tonada es bonita, enloquece a la gente
Dime porque andinita, eres indiferente
Pero oye al caribeño, le gusta la nota
La nota sabrosa, picara y graciosa
Antes de venir a mi tierra te hablé de la gente
Me recibe el viento caribe y el calor ardiente
Si el olvidaste lo que te hablé de mi gente
Repito, que el hombre (Bis)
Que el hombre caribeño es coquetón
El hombre caribeño es un gozón
Le gusta parrandear con acordeón
Con salsa y con merengue
Es escandaloso, tiene simpatía
Es acarandoso, derrocha alegría
Es tan dicharachero, como es un buen amante
Y es tan carnavalero, que baila en cualquier parte
Pero es escandaloso, tiene simpatía
Es acarandoso, derrocha alegría
Oye al caribeño, le gusta la nota
La nota sabrosa, picara y graciosa
Y mi tonada es bonita, enloquece a la gente
Dime porque andinita, eres indiferente
Pero oye al caribeño, le gusta la nota
La nota sabrosa, picara y graciosa
Otro encanto que da mi tierra es el vivir contento
Era eso lo que consideras mal comportamiento
Si tú quieres hacer cambiar mis costumbres
Te insisto, que el hombre (Bis)
Que el hombre caribeño da calor
Que el hombre caribeño tiene son
Le gusta parrandear con acordeón
Con salsa y con merengue
Oye al caribeño, le gusta la nota
La nota sabrosa, picara y graciosa
Y mi tonada es bonita, enloquece a la gente
Dime porque andinita, eres indiferente
Pero oye al caribeño, le gusta la nota
La nota sabrosa, picara y graciosa
Songtekstvertaling
Luister naar het Caribisch gebied, hij houdt van het briefje
De lekkere, pittige en grappige noot
En mijn melodie is mooi, het maakt mensen gek
Vertel me waarom andinita, je bent onverschillig.
Maar luister naar het Caribisch gebied, hij houdt van het briefje
De lekkere, pittige en grappige noot
Voordat ik naar mijn land kwam vertelde ik je over de mensen
Ik ontvang de Caribische Wind en de brandende hitte
Als hij vergat wat ik je over mijn mensen vertelde.
Ik herhaal, die man (Bis)
Dat de Caribische man flirterig is
De Caribische man is een Gozon
Hij houdt van feesten met accordeon.
Met saus en meringue
Hij is schandalig, hij is sympathiek.
Hij is zorgzaam, hij verspilt vreugde
Hij is net zo ' n goede minnaar als hij.
En hij is zo vleesetend, hij danst overal
Maar het is schandalig, het heeft sympathie
Hij is zorgzaam, hij verspilt vreugde
Luister naar het Caribisch gebied, hij houdt van het briefje
De lekkere, pittige en grappige noot
En mijn melodie is mooi, het maakt mensen gek
Vertel me waarom andinita, je bent onverschillig.
Maar luister naar het Caribisch gebied, hij houdt van het briefje
De lekkere, pittige en grappige noot
Een andere charme die mijn land geeft is om tevreden te leven.
Dat is wat jij als slecht gedrag beschouwt.
Als je mijn manieren wilt veranderen
Ik sta erop, dat de man (Bis)
Dat de Caribische man warmte geeft
Dat de Caribische man heeft zijn
Hij houdt van feesten met accordeon.
Met saus en meringue
Luister naar het Caribisch gebied, hij houdt van het briefje
De lekkere, pittige en grappige noot
En mijn melodie is mooi, het maakt mensen gek
Vertel me waarom andinita, je bent onverschillig.
Maar luister naar het Caribisch gebied, hij houdt van het briefje
De lekkere, pittige en grappige noot