Binomio de oro de America — Las Mujeres De Mi Tierra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Mujeres De Mi Tierra" van Binomio de oro de America.
Songteksten
Bonitas son las mujeres de Barranquilla
Que bonitas son las mujeres
De my tierra
Pero no conozco una
Ahy que se apiade de my
Les doy my corazoncito
Les tiro muchos besitos
Y nadie los quiere recibir
Les digo que soy distinto
Alegre y muy divertido
Y que pueden mirar en my
Ahy que yo si bailo sabroso
Ahy que yo si gozo sabroso (Bis)
Bien sabroso y bien sabroso (Bis)
Ahy ahy ahy escucheme compadre
Como hago pa' casarme con la Barranquillera (Bis)
Que les gusta la rumba
Que no son caprichosas
Que nada les asusta
Pero si son celosas (Bis)
Y con ellas bailo sabroso
Y con ellas gozo sabroso (Bis)
Ahy bonitas son las mujeres de Villanueva
Que bonitas son las mujeres de my tierra
Pero no conozco una
Que se enamore de my
Les doy my corazoncito
Les tiro muchos besitos
Y nadie los quiere recibir
Tienen fama de sencillas
Que bailan de maravilla
Pero no han mirado en my
Ahy que yo si bailo sabroso
Ahy que yo si gozo sabroso (Bis)
Bien sabroso y bien sabroso (Bis)
Ahy ahy ahy escucheme compadre
Como hago pa' casarme con la villanuevera (Bis)
Ahy que esas morenas son candela
Ahy cuida’o Morre porque te queman
Ahy que esas morenas son candela
Ahy cuida’o Jeanca porque te queman
Ahy que esas morenas son candela
Ahy cuida’o Jorge porque te queman
Ahy que esas morenas son candela
Ahy cuida’o Pollo porque te queman
Ahy cuida’o te queman candela (Bis)
Songtekstvertaling
Mooi zijn de vrouwen van Barranquilla
Wat zijn vrouwen mooi.
Van mijn land
Maar ik ken er geen.
Heb medelijden met mij.
Ik geef ze mijn corazoncito.
Ik gooi veel kusjes naar ze.
En niemand wil ze ontvangen.
Ik zeg je dat ik anders ben.
Vrolijk en erg grappig
En ze kunnen naar mijn
Ahy that I if I dance tasty
Ahy ik geniet van lekker (Bis)
Lekker en lekker (Bis)
Ahy ahy ahy luister naar me compadre
Hoe trouw ik met de Barranquillera (Bis)
Die van rumba houden
Dat is niet grillig.
Dat ze nergens bang voor zijn.
Maar als ze jaloers zijn (Bis)
En met hen dans ik lekker
En met hen geniet ik lekker (Bis)
Ahy pretty Are the Women of Villanueva
Hoe mooi zijn de vrouwen van mijn land
Maar ik ken er geen.
Word verliefd op mijn
Ik geef ze mijn corazoncito.
Ik gooi veel kusjes naar ze.
En niemand wil ze ontvangen.
Ze hebben een reputatie voor eenvoudig
Die prachtig dansen
Maar ze hebben niet naar mijn
Ahy that I if I dance tasty
Ahy ik geniet van lekker (Bis)
Lekker en lekker (Bis)
Ahy ahy ahy luister naar me compadre
Hoe trouw ik met villanuevera (Bis)
Die brunettes zijn candela.
Ahy cuida ' o sterft omdat ze je verbranden.
Die brunettes zijn candela.
Ahy cuida ' o Jeanca omdat ze je verbranden
Die brunettes zijn candela.
Zorg goed voor Jorge omdat ze je verbranden.
Die brunettes zijn candela.
Ahy care ' o chicken omdat ze je verbranden
Ahy cuida ' o te burn candle (Bis)