Bing Crosby — Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral" van Bing Crosby.
Songteksten
Too-ra-loo-ra-loo-ral,
Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-ral,
Hush now, don’t you cry.
Too-ra-loo-ra-loo-ral,
Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-ral,
That’s an Irish lullaby.
Over in Killarney, many years ago,
My mother sang a song to me in tones so soft and low.
Just a simple little ditty in her good old Irish way.
And I’d give the world if I could hear that song of hers today.
(repeat chorus)
Songtekstvertaling
Too-ra-loo-ra-loo-ral,
Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-ral,
Stil nu, niet huilen.
Too-ra-loo-ra-loo-ral,
Too-ra-loo-ra-li,
Too-ra-loo-ra-loo-ral,
Dat is een Iers slaapliedje.
In Killarney, vele jaren geleden.,
Mijn moeder zong een lied voor me in tonen Zo zacht en laag.
Gewoon een simpel deuntje op haar goede oude Ierse manier.
En ik zou het de wereld geven als ik dat lied van haar vandaag kon horen.
(refrein herhalen)