Bing Crosby — It's the Same Old Shillelagh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's the Same Old Shillelagh" van Bing Crosby.
Songteksten
Sure it’s the same old shillelagh
Me father brought from Ireland.
And divil a man prouder than He,
As he walked with it in his hand.
He’d lead the band on Paddy’s Day
And twirle it round his mitt
And divil a bit we’d laught at it Or Dad would have a fit
Sure with the same old shillelagh
Me father could lick a dozen men
As fast as they’d get up be gorry,
He’d knock 'em down again
And many’s the time he used it on me
To make me understand
The same old shillelagh
Me father brought from Ireland.
Songtekstvertaling
Natuurlijk is het dezelfde oude shillelagh.
Mijn vader kwam uit Ierland.
En een man trotser dan hij.,
Terwijl hij ermee in zijn hand liep.
Hij zou de band leiden op Paddy ' s Day.
En draai het rond zijn handschoen.
En divil een beetje we laught at it Or Pa would have a fit
Zeker met dezelfde oude shillelagh
Mijn vader kon een dozijn mannen likken.
Zo snel als ze zouden opstaan zou gorry,
Hij zou ze weer neerslaan.
En vaak gebruikte hij het tegen mij.
Om het me te laten begrijpen
Dezelfde oude shillelagh
Mijn vader kwam uit Ierland.