Bing Crosby — Come Share The Wine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Share The Wine" van Bing Crosby.
Songteksten
The streets were dark and the night was cold and yet I walk alone
I saw the lights of a cozy place with lanterns all aglow
Somebody cried, «Don't wait outside, come say, hello»
The people there, they were singing songs I knew when I was young
And from the jukebox I heard the sounds, I needed to recall
I sang along with every song, I knew them all
Come share the wine
No one is a stranger here, they’re your friends and mine
Everyone’s your brother, we’re a long way from home
And we need each other, have no fear, you’re welcome here
Come share the wine
It’s so nice and warm in here, we’re happy and kind
We can understand that you’re a long way from home
But we have each other, have no fear, you’ll like it here
It’s not so easy to feel at home when home’s so far away
When all the longing and all the wanting is for yesterday
You’ve made me find some peace of mind I’d like to stay
The world seems colder when you’re a stranger from a foreign land
You need to feel that someone cares and that they understand
Many a tear would disappear if we joined hands
Come share the wine
No one is a stranger here, they’re your friends and mine
Everyone’s your brother, we’re a long way from home
And we need each other, have no fear, you’re welcome here
Come share the wine
It’s so nice and warm in here, we’re happy and kind
We can understand that you’re a long way from home
But we have each other, have no fear, you’ll like it here
Songtekstvertaling
De straten waren donker en de nacht was koud en toch loop ik alleen
Ik zag de lichten van een knusse plek met lantaarns.
Iemand riep: "wacht niet buiten, kom hallo zeggen.»
De mensen daar zongen liedjes die ik kende toen ik jong was.
En van de jukebox hoorde ik de geluiden, ik moest me herinneren
Ik zong samen met elk lied, Ik kende ze allemaal
Kom de wijn delen
Niemand is hier een vreemde, het zijn jouw vrienden en de mijne.
Iedereen is je broer, we zijn ver van huis.
En we hebben elkaar nodig, wees niet bang, je bent hier welkom.
Kom de wijn delen
Het is hier zo lekker warm, we zijn gelukkig en aardig.
We kunnen begrijpen dat je ver van huis bent.
Maar we hebben elkaar, wees niet bang, je zult het hier leuk vinden.
Het is niet zo makkelijk om je thuis te voelen als thuis zo ver weg is.
Terwijl al het verlangen en al het verlangen voor gisteren is
Je hebt me gerustgesteld. Ik wil graag blijven.
De wereld lijkt kouder als je een vreemde bent uit een vreemd land.
Je moet voelen dat iemand om je geeft en dat ze het begrijpen.
Veel tranen zouden verdwijnen als we elkaars hand vasthielden.
Kom de wijn delen
Niemand is hier een vreemde, het zijn jouw vrienden en de mijne.
Iedereen is je broer, we zijn ver van huis.
En we hebben elkaar nodig, wees niet bang, je bent hier welkom.
Kom de wijn delen
Het is hier zo lekker warm, we zijn gelukkig en aardig.
We kunnen begrijpen dat je ver van huis bent.
Maar we hebben elkaar, wees niet bang, je zult het hier leuk vinden.