Binary Park — My Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Angel" van Binary Park.
Songteksten
Don’t disappear, you belong with us
Without the malos, just the rust
Stay the night with mortal men
I won’t have to pretend again
Walk with me from sea to sea
We’ll flee like love’s refugees
Lay with me, just another hour
I can bask in your power
I am with you in your fear
I am with you in your dreams
I am with you in the dark
When you’ve lost your self-esteem
So don’t bend me, I’ll break at the seams
And don’t fail me, don’t shatter all my dreams
Slip away, I’ll be with you
Try to run, I’ll forgive you
Rest your head, don’t think of home
That’s a place, we’ve both outgrown
Keep your feet on this lowly earth
Not worthy of your heavenly birth
As long as you’re here, I will pray
That you find a way to stay
My little angel, I woke up without you
Now end this joke, I’ll never doubt you
My little angel, I still can’t find you
Did my bright love, nearly blind you?
My little angel, where have you gone?
Do all stars vanish, once they’ve shone?
My little angel, where have you gone?
Could it be I’ve been so wrong?
Songtekstvertaling
Verdwijn niet, je hoort bij ons.
Zonder de Malo ' s, alleen de roest
Blijf vannacht bij sterfelijke mannen.
Ik hoef niet meer te doen alsof.
Loop met me mee van zee naar zee
We vluchten als de vluchtelingen van de liefde
Blijf bij me, nog een uur.
Ik kan me in jouw kracht koesteren.
Ik ben met je in je angst.
Ik ben bij je in je dromen
Ik ben bij je in het donker.
Als je je gevoel van eigenwaarde kwijt bent
Dus buig me niet, Ik breek bij de naden.
En laat me niet in de steek, verbrijzel niet al mijn dromen
Glip weg, Ik zal bij je zijn
Probeer te vluchten, ik vergeef het je.
Denk niet aan thuis.
Dat is een plek, we zijn allebei ontgroeid.
Hou je voeten op deze nederige aarde.
Niet waardig voor uw hemelse geboorte
Zolang je hier bent, zal ik bidden.
Dat je een manier vindt om te blijven
Mijn kleine engel, ik werd wakker zonder jou.
Maak nu een eind aan deze grap, Ik zal nooit aan je twijfelen.
Mijn kleine engel, ik kan je nog steeds niet vinden.
Heeft mijn heldere liefde je bijna verblind?
Mijn kleine engel, waar ben je gebleven?
Verdwijnen alle sterren, als ze eenmaal schijnen?
Mijn kleine engel, waar ben je gebleven?
Kan het zijn dat ik het zo mis had?