Billy Walker — It Hurts Too Much to Laugh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Hurts Too Much to Laugh" van Billy Walker.

Songteksten

It hurts too much to laugh and I’m too big to cry
Wait and see another hope of love light in your eyes
The day he took your love from me my heart inside me died
It hurts too much to laugh and yet I’m too big to cry
I’ve often heard it said that grown-ups never cry
But if that’s true I’m still a boy cause my heart cries for you
I tell myself I must forget your love I kept inside
It hurts too much to laugh and yet I’m too big to cry
I’ve often heard it said…

Songtekstvertaling

Het doet te veel pijn om te lachen en ik ben te groot om te huilen
Wacht en zie een andere hoop van liefde licht in je ogen
De dag dat hij jouw liefde van mij afnam stierf mijn hart in mij
Het doet te veel pijn om te lachen en toch ben ik te groot om te huilen
Ik heb vaak gehoord dat volwassenen nooit huilen.
Maar als dat waar is ben ik nog steeds een jongen omdat mijn hart om je huilt
Ik zeg tegen mezelf dat ik je liefde moet vergeten.
Het doet te veel pijn om te lachen en toch ben ik te groot om te huilen
Ik heb het vaak horen zeggen.…