Billy the Kid — Science songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Science" van Billy the Kid.
Songteksten
I’ve been thinking about Nashville
And the way you like the rain
I know these lines all blur together like I’m just dropping names
But a city starts to mean something else when you’re never going back again
You can write it all down but it don’t add up You could let her go but it’s asking too much
I don’t know who or where anymore
I’ve had enough
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of God
I’m a scientist
I was halfway to Atlanta just waiting on them trains
There’s a real good chance you don’t know my real name
Well I don’t really hurt or care anymore
I just change
I’ll change direction
I’ll change my ways
I’ll change tunes
Change gears
Change interstates
Now’s your chance if you got something to say
Cause you ain’t never gonna see me again
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of God I’m a scientist
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of god I’m a scientist
Meet me halfway I don’t know where we are going
Meet me in Memphis where it’s not snowing
I don’t know we are going
Maybe down south where it ain’t snowing
Maybe one day when you are older
You’ll find out what you missed
For the love of God
I’m a scientist
Songtekstvertaling
Ik heb nagedacht over Nashville.
En de manier waarop je van de regen houdt
Ik weet dat deze lijnen allemaal vervagen alsof ik gewoon Namen noem.
Maar een stad begint iets anders te betekenen als je nooit meer terug gaat.
Je kunt het allemaal opschrijven, maar het klopt niet. je kunt haar laten gaan, maar het is te veel gevraagd.
Ik weet niet meer wie of waar.
Ik heb er genoeg van.
Misschien op een dag als je ouder bent
Je zult ontdekken wat je gemist hebt.
In godsnaam.
Ik ben wetenschapper.
Ik was halverwege naar Atlanta aan het wachten op de treinen.
Er is een goede kans dat je mijn echte naam niet kent.
Het kan me niet meer schelen.
Ik verander gewoon.
Ik verander van richting.
Ik zal mijn manieren veranderen.
Ik verander wel van muziek.
Schakelen
Verander van plaats
Nu is je kans als je iets te zeggen hebt.
Want je zult me nooit meer zien.
Misschien op een dag als je ouder bent
Je zult ontdekken wat je gemist hebt.
In godsnaam, ik ben een wetenschapper.
Misschien op een dag als je ouder bent
Je zult ontdekken wat je gemist hebt.
In godsnaam, ik ben een wetenschapper.
Ik weet niet waar we heen gaan.
Kom naar Memphis waar het niet sneeuwt.
Ik weet niet of we gaan.
Misschien in het zuiden, waar het niet sneeuwt.
Misschien op een dag als je ouder bent
Je zult ontdekken wat je gemist hebt.
In godsnaam.
Ik ben wetenschapper.