Billy Squier — Rich Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rich Kid" van Billy Squier.
Songteksten
The rich kids got the money
The rich kids play the stars
Walk around in fancy clothes
And drive them flashy cars
The rich girls get the jewelery
The rich boys get the girls
Playin' «Mr. Romeo»
They think they own the world
Breakdown you can lose control
They don’t think nothin' of you
Not unless you’re a rich kid too
Rich kid — I wanna be a rich kid too
Rich kid — I wanna be a rich like you
I ain’t got no money — and I ain’t got a home
I hang around the parking lot when all the cars are gone
I don’t read the papers — the news is all the same
Tell you it’s a rich man’s world —
And you play the rich man’s game
Come 'round to the judgement day there won’t be nothin' for you
Not unless you’re a rich kid too
You’re a rich kid too
Rich kid — I wanna be a rich kid too
Rich kid — I wanna be a rich like you
Don’t care what price I pay
I ain’t got nothin' to lose
I wanna be rich like you
I won’t be shot down when I get my way
I won’t be comin' to you
Cause I’ll be a rich kid too
Rich kid — I wanna be a rich kid too
Rich kid — I wanna be a rich like you…
Songtekstvertaling
De rijke kinderen hebben het geld.
De rijke kinderen spelen de sterren
Loop rond in mooie kleren.
En met die flitsende auto ' s rijden.
De rijke meisjes krijgen de juwelen.
De rijke jongens krijgen de meisjes.
"Mr Romeo" Spelen»
Ze denken dat ze de wereld bezitten.
Instorting je kunt de controle verliezen
Ze denken niets van je.
Tenzij je ook rijk bent.
Ik wil ook rijk worden —
Rijkeluiskind-Ik wil rijk zijn zoals jij
Ik heb geen geld en ik heb geen thuis —
Ik hang rond op de parkeerplaats als alle auto ' s weg zijn.
Ik lees de kranten niet — het nieuws is allemaal hetzelfde
Ik zeg je, het is de wereld van een rijke man. —
En jij speelt het spel van de rijke man.
Kom naar de dag des oordeels. er zal niets voor je zijn.
Tenzij je ook rijk bent.
Jij bent ook rijk.
Ik wil ook rijk worden —
Rijkeluiskind-Ik wil rijk zijn zoals jij
Kan me niet schelen welke prijs Ik betaal.
Ik heb niets te verliezen.
Ik wil rijk zijn, net als jij.
Ik word niet neergeschoten als ik mijn zin krijg.
Ik kom niet naar je toe.
Want ik word ook rijk.
Ik wil ook rijk worden —
Rijkeluiskind-Ik wil rijk zijn zoals jij…