Billy Squier — Lonely One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely One" van Billy Squier.
Songteksten
Light in the window but out in the night it’s a cold world
Locked on collision--wrong over right between boy and girl
Call it the fashion--but can you deny your vices are one up on you
Caught in the patterns--longin' to fly… sayin' it’s all you can do When you’re the only one… you see the lonely one
Ashes to ashes, dust into night and a trail of blue
Split screens and sidewalks… six strings and nighthawks and someone new
You got your answers and you got some time… but sometimes they run out on you
You got your reasons and you got your lies… but sometimes they leave you
Lonely, so lonely… lonely so lie
When you’re the only one… you feel the lonely one
Now you’re the only one… you see the lonely one
You try to be certain… you're certain to try
Chasin' your shadows… changin' your mind
Facin' those faces again and again and again…
Turn from the window and walk through the shadows of love gone by Searchin' your manner way down inside, still you don’t know why
Lost in the mirror you’re hopin' to find the fountain that’s run out on you
You got your rhythm and you got your lines, but sometimes they leave you
Lonely so lonely… lonely so lie
When you’re the only one… you feel the lonely one
Now you’re the only one… you see the lonely one
And you go on and on and on You see the lonely one
And you go on and on and on You see the lonely one
Lonely so lonely… lonely so lie
Lonely so lonely… lonely so lie
Now you’re the only, only one…
Songtekstvertaling
Licht in het raam maar ' s nachts is het een koude wereld
Gericht op een botsing ... verkeerd over recht tussen jongen en meisje.
Noem het de mode - maar kun je ontkennen dat je ondeugden één op je zijn
Gevangen in de patronen ... verlangend te vliegen ... en te zeggen dat het alles is wat je kunt doen als je de enige bent ... zie je de eenzame
As tot as, stof tot de nacht en een spoor van blauw
Split schermen en trottoirs ... zes snaren en nachtzwaluwen en iemand nieuw
Je hebt je antwoorden en je hebt wat tijd... maar soms laten ze je in de steek.
Je hebt je redenen en je hebt je leugens ... maar soms verlaten ze je.
Eenzaam, zo eenzaam ... zo eenzaam zo leugen
Als je de enige bent, voel je je eenzaam.
Nu ben je de enige... je ziet de eenzame
Als je zeker probeert te zijn ...
Je schaduwen achtervolgen ... je geest veranderen
Die gezichten keer op keer bekijken…
Draai je om van het raam en loop door de schaduwen van liefde die je van binnen doorzoekt, nog steeds Weet je niet waarom
Verloren in de spiegel. je hoopt de fontein te vinden die je verlaten heeft.
Je hebt je ritme en je tekst, maar soms verlaten ze je.
Eenzaam zo eenzaam ... zo eenzaam zo leugen
Als je de enige bent, voel je je eenzaam.
Nu ben je de enige... je ziet de eenzame
En je gaat maar door en door en je ziet de eenzame
En je gaat maar door en door en je ziet de eenzame
Eenzaam zo eenzaam ... zo eenzaam zo leugen
Eenzaam zo eenzaam ... zo eenzaam zo leugen
Nu ben je de enige, enige…