Billy Squier — Lonely Is the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Is the Night" van Billy Squier.
Songteksten
Lonely is the night when you find yourself alone
Your demons come to light and your mind is not your own
Lonely is the night when there’s no one left to call
You feel the time is right-(say) the writting’s on the wall
It’s high time to fight when the walls are closing in Call it what you like-it's time you got to win
Lonely, lonely, lonely-your spirit’s sinking down
You find you’re not the only stanger in this town
Red lights-green lights-stop'n go jive
Headlines-deadlines-jammin' your mind
You been stealin' shots from the side
Let your feelings go for a ride
There’s danger out tonight… the man is on the prowl
Get the dynamite… the boys are set to howl
Lonely is the night when you hear the voices call
Are you ready for a fight-do you wanna take itall
Slowdown-showdown-waitin' on line
Showtime-no time for changing your mind
Streets are ringing march to the sound
Let your secrets follow you down
Sonebody’s watchin' yo baby-so much you can do Nobody’s stoppin; you baby, from makin' it too
One glimpse I’ll show you now baby, what the music can do One kiss I’ll show you now baby-it can happen to you
No more sleeping wasting our time
Songtekstvertaling
Eenzaam is de nacht als je alleen bent
Je demonen komen aan het licht en je geest is niet van jezelf
Eenzaam is de nacht als er niemand meer is om te bellen
Je voelt dat de tijd rijp is - (zeg) de writting is op de muur
Het is hoog tijd om te vechten als de muren sluiten noem het wat je wilt-het is tijd om te winnen
Eenzaam, eenzaam, eenzaam-je geest zakt naar beneden
Je bent niet de enige stanger in deze stad.
Rode lichten-groene lichten-stop ' N go jive
Krantenkoppen-deadlines-jammin ' your mind
Je hebt schoten van de zijkant gestolen.
Laat je gevoelens een ritje maken.
Er is gevaar vanavond... de man is op jacht
Pak het dynamiet... de jongens staan klaar om te huilen.
Eenzaam is de nacht als je de stemmen hoort roepen
Ben je klaar voor een gevecht?
Vertraging-showdown-waitin ' on line
Showtime-geen tijd om van gedachten te veranderen
De straten rinkelen, marcheren naar het geluid.
Laat je geheimen je volgen
Sonebody kijkt naar je baby-zo veel dat je niemand kan stoppen, jij baby, maak het ook
Een glimp Ik zal je nu laten zien wat de muziek kan doen een kus Ik zal je nu laten zien baby-het kan jou overkomen
Geen slaap meer verspillen onze tijd