Billy's Band — Весенние обострения songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Весенние обострения" van Billy's Band.
Songteksten
Недели кошмаров
Беспрестанных
И я устал от баров
И девушек пьяных
Хоть сам и не лучше
Не рыба, не мясо,
Но я верю, завтра
Станет чуть лучше
Недели кошмаров
Как вспомню, так вздрогну
Весь в татуировках
И тощий как вобла
Я заблудился
В стенах сомнений
Опять обознался
То был шепот весенний
Если в сердце боль и сомнения
И не найти в вине утешения,
Доктор скажет, что-то, без сомнения,
Лишь весенние обострения
Недели кошмаров
И ночами не спится
Знаешь, мне так надоело
Когда рассудок двоится
Как рыба на суше
Я не могу, когда душно,
Но утром открою все окна
И станет чуть лучше
Если в сердце боль и сомнения
И не найти в вине утешения,
Доктор скажет, что-то, без сомнения,
Лишь весенние обострения
Не спится. Не спится.
Не спиться. Не спиться!
Songtekstvertaling
Weken van nachtmerries
Onophoudelijk
En ik ben de bars zat.
En meisjes dronken
Ook al is hij niet beter.
Geen vis, geen vlees.,
Maar ik geloof morgen
Het zal een beetje beter worden.
Weken van nachtmerries
Als ik het me herinner, huiver ik.
Allemaal in tatoeages.
En zo mager als een kakkerlak
Ik ben verdwaald.
Binnen de muren van twijfel
Weer fout
Het was een fluistering van de lente.
Als er pijn en twijfel in je hart is
En er is geen comfort in wijn,
De dokter zal ongetwijfeld iets zeggen.,
Alleen Spring exacerbaties
Weken van nachtmerries
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik ben het zo zat.
Als de geest dubbel is
Als een vis op het land
Dat kan ik niet als het benauwd is.,
Maar Ik zal morgen alle ramen openen.
En het zal een beetje beter worden
Als er pijn en twijfel in je hart is
En er is geen comfort in wijn,
De dokter zal ongetwijfeld iets zeggen.,
Alleen Spring exacerbaties
Ik kan niet slapen. Ik kan niet slapen.
Niet dronken worden. Niet dronken worden.