Billy's Band — Ночь в "пурге" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ночь в "пурге"" van Billy's Band.
Songteksten
Ты видишь меня только пьяным
За барною стойкой в «Пурге»
Не жаждешь ты видеть изьянов
В моей захмелевшей душе
Считаешь, что лих я и весел
Так просто тебя рассмешить
Скажи же, девочка, чем же Чем тебя угостить
Ты выпьешь морковного сока,
А я пивом запью бурбон
Ты мило мне улыбнёшься,
А меня уже клонит в сон
Но вот наступает утро
Я спал, да как же я мог
Какой-то богатый сука
С собою тебя уволок
Снег на улице, мокрый ветер,
А мне бы глоточек воды
И на пару мгновений ступени
Запомнят мои следы
Songtekstvertaling
Je ziet me alleen dronken.
Achter de bar in de sneeuwstorm
Wil je de apen niet zien?
In mijn dronken ziel
Denk je dat ik grappig ben?
Het is zo makkelijk om je aan het lachen te maken.
Wat kan ik voor je kopen?
Wil je wat wortelsap?,
Ik drink Bourbon met bier.
Je lacht lief naar me.,
Ik word slaperig.
Maar hier komt de ochtend
Ik sliep, maar hoe kon ik
Een rijke trut.
Ik nam je mee.
Het sneeuwt buiten, een natte wind,
Ik wil graag een slok water.
En voor een paar ogenblikken de stappen
Ze zullen mijn sporen herinneren.