Billy's Band — Я трава songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я трава" van Billy's Band.
Songteksten
Я — трава. Я сырой земле родная.
Вашу скорбь я не успокою,
Но пока ваши мертвые смотрят в рай
Я сделаю всё остальное
Соберите убитых, предайте земле
Клятва мести и всё такое,
А теперь идите, оставьте их мне
Я сделаю всё остальное
Стащите их в кучи, у них нет имен
И чтоб память о них не стлела
Не бойтесь ребята, я скрою всё
Я сделаю своё дело
Стали дети солнца детьми луны
Неужели это со мною
Я запомню их странные дикие сны
Шевелюры могил весною
И даже если бросят случайный взгляд
Где мы, что за место такое
Никто не ответит — это я Сделала всё остальное
Songtekstvertaling
Ik ben het gras. Ik ben een inwoner van de ruwe aarde.
Ik zal je verdriet niet verzachten.,
Maar terwijl jouw doden naar de hemel kijken
Ik doe de rest.
Verzamel de doden en begraaf ze.
Geloften van wraak en zo.,
Ga nu en laat ze aan mij over.
Ik doe de rest.
Trek ze in stapels, ze hebben geen namen.
En dat de herinnering aan hen niet vervaagt
Maak je geen zorgen, ik verberg alles.
Ik zal mijn werk doen.
De kinderen van de zon werden de kinderen van de maan
Gebeurt dit echt met me?
Ik zal hun vreemde wilde dromen herinneren.
Graven in de lente
En als zij een vluchtige blik werpen
Waar zijn we, wat voor Plek is dit?
Niemand zal antwoorden - Ik deed de rest