Billy Preston — It Doesn't Matter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Doesn't Matter" van Billy Preston.
Songteksten
I don’t mind
(No, no, no, no)
No, no, no, no
If I don’t eat
I don’t mind
(No, no, no, no)
No, no, no, no
If I don’t sleep
'Cause I live on love
And I think God above
After you, baby, hey, hey
Nothing else matters no more
I don’t need
(No, no, no, no)
No, no, no, no
Silver or gold
Don’t need a fire
(No, no, no, no)
When I can’t cook
I’ve got your love to keep me warm
Free of putting on
I need you, babe, hey, hey
Nothing else matters no more
Nothing means more in this world
To get the love from my girl
I said, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I need the world, the action
I’d give my soul satisfaction
After you, sweet baby
Nothing matters to me no more
Because
I don’t mind
(No, no, no, no)
No, no, no, no
What people say
I don’t have time, baby
(No, no, no, no)
'Cause every minute, every hour
My love is growin' into a power
After you, baby, hey, hey
Nothing else matters to me
It don’t matter
No, it doesn’t matter
No, no, no, no, no
(It don’t matter)
It doesn’t matter, no
It doesn’t matter, no
(No, it doesn’t matter)
It doesn’t matter, no, no, yeah, yeah
(It don’t matter)
Believe me when I say, oh, yeah
(No, it doesn’t matter)
It doesn’t matter to me, y’all
(It don’t matter)
I’m not gonna waste my time on it 'cause
(No, it doesn’t matter)
It doesn’t, it doesn’t, it doesn’t
(It don’t matter)
Girl
(No, it doesn’t matter)
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(It don’t matter)
Songtekstvertaling
Ik vind het niet erg.
(Nee, nee, nee, nee)
Nee, nee, nee, nee
Als ik niet eet
Ik vind het niet erg.
(Nee, nee, nee, nee)
Nee, nee, nee, nee
Als ik niet slaap
Want ik leef van de liefde
En ik denk dat God boven
Na jou, schatje.
Niets anders doet er niet meer toe.
Dat heb ik niet nodig.
(Nee, nee, nee, nee)
Nee, nee, nee, nee
Zilver of goud
Ik heb geen vuur nodig.
(Nee, nee, nee, nee)
Als ik niet kan koken
Ik heb je liefde om me warm te houden
Vrij van aantrekken
Ik heb je nodig, schat.
Niets anders doet er niet meer toe.
Niets betekent meer in deze wereld
Om de liefde van mijn meisje te krijgen
Ik zei, ja.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, ja
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ik heb de wereld nodig, de actie.
Ik zou mijn ziel bevredigen
Na jou, lieve schat.
Niets doet er meer toe voor mij.
Omdat
Ik vind het niet erg.
(Nee, nee, nee, nee)
Nee, nee, nee, nee
Wat mensen zeggen
Ik heb geen tijd, schat.
(Nee, nee, nee, nee)
Want elke minuut, elk uur
Mijn liefde wordt een kracht
Na jou, schatje.
Niets anders doet er voor mij toe.
Het maakt niet uit.
Nee, Het maakt niet uit.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Het maakt niet uit.)
Het maakt niet uit.
Het maakt niet uit.
(Nee, Het maakt niet uit)
Het maakt niet uit.
Het maakt niet uit.)
Geloof me als Ik zeg, oh, ja
(Nee, Het maakt niet uit)
Het maakt mij niet uit.
Het maakt niet uit.)
Ik ga mijn tijd er niet aan verspillen want
(Nee, Het maakt niet uit)
Het doet het niet, het doet het niet, het doet het niet
Het maakt niet uit.)
Meisje
(Nee, Het maakt niet uit)
Oh, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Het maakt niet uit.)