Billy Mackenzie — Colours Will Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colours Will Come" van Billy Mackenzie.
Songteksten
I hear what you’re saying, this time I’m obeying
It’s all over me now
Feels like my first carnival
Stop look what surrounds you, is there to astound you
And when nobody’s buying, that’s when we should be trying
Colours will come
Colours will come
From the desert bloom to the setting sun
From the first deep breath of «I love you, baby»
Colours will come
Colours will come
From the desert bloom to the setting sun
From the first deep breath of «I love you, baby»
The message is clear, you are what you fear in this world of confusion
There are subtle illusions
Let your spirit take you, let it even break you
Now that we’re under cover, let’s celebrate one another
Colours will come
Colours will come
From the desert bloom to the setting sun
From the first deep breath of «I love you, baby»
Colours will come
Colours will come
From the desert bloom to the setting sun
From the first deep breath of «I love you, baby»
Now let your spirit take you, even if it has to break you
I hear what you’re saying, this time I’m obeying
It’s all over me now
Feels like my first carnival
Stop look what surrounds you, is there to astound you
And when nobody’s buying, that’s when we should be trying
Colours will come
Colours will come
From the desert bloom to the setting sun
From the first deep breath of «I love you, baby»
Colours will come
Colours will come
From the desert bloom to the setting sun
From the first deep breath of «I love you, baby»
Let’s celebrate one another
Let’s elevate and discover
Let’s celebrate one another
Let’s elevate and discover
Songtekstvertaling
Ik hoor wat je zegt, Deze keer gehoorzaam ik.
Het zit nu allemaal over me heen.
Het voelt als mijn eerste kermis.
Stop kijk wat je omringt, is er om je te verbazen
En als niemand koopt, dan moeten we het proberen.
Kleuren zullen komen
Kleuren zullen komen
Van de woestijn tot de ondergaande zon
Vanaf de eerste diepe adem van " I love you, baby»
Kleuren zullen komen
Kleuren zullen komen
Van de woestijn tot de ondergaande zon
Vanaf de eerste diepe adem van " I love you, baby»
De boodschap is duidelijk, jij bent wat je vreest in deze wereld van verwarring
Er zijn subtiele illusies
Laat je geest je nemen, laat het je zelfs breken
Nu we onder dekking zijn, vieren we elkaar.
Kleuren zullen komen
Kleuren zullen komen
Van de woestijn tot de ondergaande zon
Vanaf de eerste diepe adem van " I love you, baby»
Kleuren zullen komen
Kleuren zullen komen
Van de woestijn tot de ondergaande zon
Vanaf de eerste diepe adem van " I love you, baby»
Laat je geest je nu meenemen, zelfs als het je moet breken.
Ik hoor wat je zegt, Deze keer gehoorzaam ik.
Het zit nu allemaal over me heen.
Het voelt als mijn eerste kermis.
Stop kijk wat je omringt, is er om je te verbazen
En als niemand koopt, dan moeten we het proberen.
Kleuren zullen komen
Kleuren zullen komen
Van de woestijn tot de ondergaande zon
Vanaf de eerste diepe adem van " I love you, baby»
Kleuren zullen komen
Kleuren zullen komen
Van de woestijn tot de ondergaande zon
Vanaf de eerste diepe adem van " I love you, baby»
Laten we het vieren.
Laten we ons verheffen en ontdekken
Laten we het vieren.
Laten we ons verheffen en ontdekken